СИМОНЕ - перевод на Испанском

• simone
• simón
• simona

Примеры использования Симоне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Симоне написал эту работу в 1890 году во время своего пребывания в Риме,
Simonet pinta la obra en el año 1890 durante su estancia en Roma,

это Монтро помогла Симоне разрешить теории, которые…- Извините.
fue Montreau la que ayudó a Simone a abrazar las teorías que…- Lo siento.

Я также хотел бы выразить особую благодарность Ричарду Дикеру, Симоне Монасебян, Роберту Янгу, Эрвину ван дер Боргту,
Un agradecimiento especial también a Richard Dicker, Simone Monasebian, Robert Young, Erwin van der Borght,

Корасон Акино, Симоне Вейль, Нельсон Мандела,
Corazón Aquino, Simone Veil, Nelson Mandela,

Корасон Акино, Симоне Вейль, Нельсон Мандела,
Corazón Aquino, Simone Veil, Nelson Mandela,

отражение в официальном докладе, который будет представлен 18 декабря национальным координатором государственному секретарю и министру по социальным вопросам, вопросам здравоохранения и делам городов г-же Симоне Вей.
las acciones llevadas a cabo por el mismo serán descritas en un informe oficial que será presentado el 18 de diciembre por el Coordinador Nacional a la Sra. Simone Veil, Secretaria de Estado, Ministra de Asuntos Sociales, Salud y Desarrollo Urbano.

эта тема была, заказана Симоне), особенно под влиянием ученых,
este sería el tema encargado a Simonet), sobre todo influenciado por científicos que usaban la autopsia

в том числе бывшего командующего Республиканской гвардии генерала Бруно Догбо Бле и адъютанта Симоне Гбагбо капитана Анселме Сека Япо,
excomandante de la Guardia Republicana, y el Capitán Anselme Seka Yapo, ayudante de campo de Simone Gbagbo, por crímenes cometidos durante la crisis posterior a las elecciones,

Каре( Канада), Симоне( Нидерланды)
Cara(Canadá), Simone(Países Bajos)

22 ноября Суд распечатал выданный 29 февраля ордер на арест бывшей супруге президента Симоне Гбагбо.
la Corte emitió una orden de detención, expedida el 29 de febrero, contra la ex-Primera Dama Simone Gbagdó.

г-жа Симоне Монасебян; начальник Нью-Йоркского отделения ЮНОДК].
la Sra. Simone Monasebian, Jefa de la Oficina de Nueva York de la UNODC].

СИМОНЕ была одним из шести исследований, допущенных ЕКА для включения в одну из возможных экспедиций на ОСЗ.
SIMONE fue uno de los seis estudios encargados por la ESA sobre una posible misión a objetos cercanos a la Tierra.

Хотя СИМОНЕ получила высокую оценку ЕКА, из шести законченных исследований только миссия" Дон- Кихот" была отобрана для продолжения в рамках стадии А, поскольку, по оценкам, она больше подходила для эксперимента по защите.
Aunque la ESA tenía un concepto muy elevado del estudio SIMONE, de los seis estudios que se terminaron tan sólo la misión Don Quijote resultó seleccionada para pasar a la fase A, pues se estimó que tenía una orientación más firme hacia un experimento de mitigación.

Симоне Пепе.
Simone Pepe.

Симоне Giertz.
Simone Giertz.

Симоне Моро.
Simone Moro.

Симоне Лоси.
Simone Losi.

Симоне Панелла.
Simone Panella.

Тете Симоне?
¿La tía Simone?

Симоне Пeрeле Белье.
Simone Pérèle Lencería.