СНАЙДЕР - перевод на Испанском

• snyder
• snider

Примеры использования Снайдер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

и Джон Снайдер ударил вола нанятого возницы Рида, Милта Эллиота.
y John Snyder golpeó con furia al buey del carretero contratado por Reed, Milt Elliott.

взрывали мой дом и уж точно не убивали Филлис. Так почему Снайдер объявил всему свету, что Джеронимо пойман?
entonces,¿por qué Snyder le está anunciando al mundo que Gerónimo fue capturado?

Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования,
Lo entiendo- todo lo queSnyder tenia que hacer era vender la inofensiva llave descodificadora,

Думаю, Снайдер- не первый несносный босс, с которым вы работали.
Me da la impresión de que Snyder no es el primer jefe complicado que ha tenido.

Хотя, как отмечает историк из Йеля Тимоти Снайдер, в« кровавых землях»
A pesar de que, como señala Timothy Snyder, historiador de Yale, los colaboracionistas en las“tierras de sangre” entre Berlín

Гн Снайдер( Соединенные Штаты Америки)( говорит по-английски):
Sr. Snyder(Estados Unidos de América)(habla en inglés): Mi delegación desea

как давно я намеревалась пригласить миссис Снайдер к нам на ужин, и Вам не хватило такта пригласить ее после того,
sabe que he estado intentando que la Sra. Snider venga a cenar con nosotros y no ha sido

Также вам удалось, за период девять лет, перевести крупную сумму из этого заведения на счет, открытый на имя вашего давно покойного дяди, которого тоже звали Алан Снайдер.
Durante nueve años, también logró desviar una gran suma de efectivo de esta institución a una cuenta a nombre de un tío paternal fallecido hace tiempo también llamado Alan Snyder.

В этом отношении на неофициальных заседаниях, состоявшихся соответственно 27 февраля и 3 марта, г-жа Сузи Снайдер и посол Сергей Бацанов внесли два вклада, стимулирующих размышления.
En ese sentido, la Sra. Susi Snyder y el Embajador Sergey Batsanov hicieron sendas contribuciones dignas de reflexión en las sesiones oficiosas celebradas los días 27 de febrero y 3 de marzo, respectivamente.

Как я понимаю, выступить на Конференции от имени Комитета НПО по разоружению хотела бы г- жа Сюзи Снайдер от Международной лиги женщин за мир
Tengo entendido que la señora Susi Snyder, de la Liga Internacional de Mujeres pro Paz y Libertad, quisiera pronunciar un discurso ante

Кроме того, перед Советом с кратким докладом по теме<< Оценка состояния международных механизмов разоружения>> выступила Сюзи Снайдер, Генеральный секретарь Женской международной лиги за мир и свободу.
También hizo una declaración Susi Snyder, Secretaria General de la Liga Internacional de Mujeres pro Paz y Libertad, sobre el tema" Evaluación del estado del mecanismo internacional de desarme".

Тимоти Дэвид Снайдер, Восстановление Наций:
Timothy David Snyder, Restauración de las Naciones:

Бетти Снайдер, Мэрлин Мельцер,
Betty Snyder, Marlyn Wescoff,

генеральный секретарь Лиги гжа Сюзи Снайдер выступила с заявлением на заседании Консультативного совета с призывом к изучению роли неправительственных организаций в той мере, в какой это касается органов по разоружению Организации Объединенных Наций,
La Secretaria General de la Liga, Sra. Susi Snyder, presentó una declaración en el período de sesiones de la Junta Consultiva en que se pedía que se examinara la función de las ONG en relación con los órganos de desarme de las Naciones Unidas, con el objetivo

Скажи Каллену, Сабатино и Снайдеру, чтоб были на позици, мы уже подходим.
Dile a Callen, Sabatino y Snyder que estamos en posición y preparados.

Согласно исследованиям Бершайда, Снайдера и Омото, это не так.
No de acuerdo con el trabajo de Berscheid, Snyder y Omoto.

Пи Ви Ризом и Дюком Снайдером.
Pee Wee Reese y Duke Snider.

Алана Снайдера, сегодня исторический день для колонии Лос-Анджелеса.
Alan Snyder, hoy es un día histórico para la colonia de Los Ángeles.

Зака Снайдера.
De de Zack Snyder.

Третье поражение подряд для Ларри Снайдера и Университета Огайо.
Esta es la tercera derrota consecutiva para Larry Snyder y la Estatal de Ohio.