СОВЕРШЕНСТВОМ - перевод на Испанском

perfecto
идеальный
отлично
прекрасный
отличный
замечательно
совершенство
превосходно
великолепно
безупречно
чудесно
perfección
совершенство
идеал
безупречность
идеальном
совершенным
идеальности
perfecta
идеальный
отлично
прекрасный
отличный
замечательно
совершенство
превосходно
великолепно
безупречно
чудесно

Примеры использования Совершенством на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Любовью, Гармонией или Совершенством,- является не чем иным, как юридическим кодексом.
la Armonía, o la Perfección- no es más que un código jurídico.
западные скульптуры гонятся за совершенством формы, в то время как китайская живопись превозносит свет
las esculturas ocidentales buscan la forma perfecta, al contrario las pinturas chinas aman la luz
изумление перед совершенством американских бомб с лазерным наведением не отвлекут нас от ужасной правды-
ni el asombro ante la sofisticación de las bombas inteligentes de EEUU, nos deberían hacer perder
Он любит совершенство, это у нас общее.
Le encanta la perfección, es lo único que tenemos en común.
Он предпочитал совершенство математических абстракций несовершенству повседневной жизни.
Prefería la perfección de las abstracciones matemáticas a las imperfecciones cotidianas.
Он не такое совершенство, как ты думаешь.
No es tan perfecto como tú crees.
Но вы знаете, как совершенство выражено в танце живота?
¿Pero sabe cómo se expresa la perfección en la danza del vientre?
Ты- совершенство, а я за 15 лет не сделал ничего путного!
Eres perfecta y no he hecho nada bien en 15 años!
Глянте- ка все, Мистер Совершенство бывает таким же, как и все.
¿Ven, todos? El señor Perfecto puede ser tan malo como todos.
Он заново открыл совершенство золотого прямоугольника
Redescubrió la perfección del rectángulo dorado
Один ангел совершенства, для которого мы ходим по земле.
Una musa perfecta para la cual nos trajeron a este mundo.
Неа, я- совершенство, но он на втором месте.
No, soy perfecto, pero él es un segundo cercano.
Ибо в совершенстве своем он прощает всех своих созданий.
Ya que en Su perfección, El perdona a todas Sus criaturas.
Эрик само совершенство.
Eric es perfecto.
Но в ней тоже есть совершенство.
Pero también es perfecta.
Король хочет улучшить совершенство и достичь невозможного.
El rey quiere mejorar la perfección. Y alcanzar lo imposible.
Мгновение совершенства.
Un momento perfecto.
Жизнь- это совершенство.
La vida es perfecta.
Я и совершенство давно живем порознь!
La perfección y yo, hace mucho que somos separados!
Сэм само совершенство.
Sam es perfecto.
Результатов: 40, Время: 0.2879

Совершенством на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский