СТЕК - перевод на Испанском

• pila
• stack

Примеры использования Стек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

история команд, стек каталогов, переменные$ RANDOM и$ PPID, синтаксис замены команды$(…).
el historial de órdenes, la pila de directorios, las variables$RANDOM y$PPID, y la sintaxis de substitución de órdenes POSIX.

В стеке вычислений предполагается матрица, но она недоступна.
Se esperaba una matriz en la pila de cálculo, pero no se ha encontrado.

Ограничения глубины стека.
Límites de profundidad de la pila.

Вы что, не слышали, что происходит между Стеком и Гардинером?
¿Se han enterado de lo que está ocurriendo entre Stack y Gardiner?

Выбор стека.
Selección de pila.

Действие пользователя, связанное со стеком отмены/ повтора.
Una de las manipulaciones del usuario en la pila deshacer/ rehacer.

Работа со стеком вызовов.
Trabajar con la pila de llamadas.

В самоорганизующихся стеках ПАУ расстояние между смежными кольцами равно, 34 нм.
En estos apilamientos autoorganizados la separación entre anillos es de 0.34 nm.

Два двойных стека и супер- горчицу.
Dos Scotty dobles y extra de mostaza miel.

Списки, стеки и очереди.
Listas, estadísticas, y cubos.

Начнем со стека.
Comenzaremos con el rebenque.

Проверьте мои стеки.
Echa un vistazo a mis pilas.

выстраиваются в аналогичные стеки.
por ello tienden a alinearse en apilamientos similares.

Начнем со стека.
Empezaremos con la fusta.

Ошибка, кажется, в главном солнечном стеке.
El fallo parece estar en la batería solar principal.

Эм… кажется он сказал солнечные стеки.
Batería solar, creo que dijo.

Я просто отключаю энергию в главном стеке.
Sólo estoy apagando la batería principal.

Обязательными протоколами для всех стеков Bluetooth являются:
Toda pila de protocolos de Bluetooth debe tener los siguientes protocolos:

Предоставляются сведения о стеке вызовов процедур
De la derecha proporciona información sobre la pila de llamadas de SUBS

OpenBTS примечателен тем, что является первым свободным программным обеспечением, позволяющим осуществлять работу с промышленным стандартом стека протоколов GSM.
El OpenBTS es notable para ser la primera implementación de software libre del protocolo de stack del estándar industrial GSM.