Примеры использования Стрелами на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Здесь говорится, что Гримм поймал этого Siegbarste с помощью его верного арбалета и стрелами, заполенными schlaftrunk,
Aquí dice que este Grimm capturó a este Siegbarste con su leal ballesta y una flecha llena con schlaftrunk,левою рукою бросавшие каменья и стрелявшие стрелами из лука,- из братьев Саула, от Вениамина.
la izquierda para tirar piedras con la honda y flechas con el arco. De los hermanos de Saúl, de Benjamín.стрелял в толпу стрелами из лука.
disparó con un arco y una flecha a un grupo de gente.У полиции на доске со стрелами и графиками наши имена И не только наши, но и моей мамы.
La policía tiene nuestros nombres en un tablero con flechas y gráficos, y no solo los nuestros, el de mi madre también está.я хорошо обращаюсь с луком и стрелами.
soy muy buena con el arco y la flecha.Абэ сравнивает такой подход с тремя стрелами: каждая по отдельности может быть согнута,
Abe compara este enfoque a sostener tres flechas- si se las sostienen de forma separada,Так что за все твои потенциальные промахи твоим луком и стрелами, мистер Купидон.
Así que para ty y todos tus disparos fallidos con tu pequeño arco y flecha, Sr. Cupido.ты стояла у церкви с луком и стрелами.
te quiero parada fuera de la iglesia con tu arco y flechas.Как ты тут порхаешь и палишь в народ отравленными стрелами, а потом люди убивают друг друга!
Sabemos que has estado volando por aquí clavándole a la gente tu flecha envenenada haciendo que se maten unos a otros!я видел, как ты стреляешь стрелами в людей.
te he visto disparándole flechas a la gente.Может, он наконец понял, что это проще, чем убивать людей луком и стрелами.
Tal vez finalmente se dio cuenta de que hay maneras más fáciles de matar gente que un arco y flecha.копьями и стрелами.
lanzas y flechas.профессоров с луками и стрелами.
profesores con arcos y flechas.только теперь ты делаешь это с луком и стрелами вместо трастовых фондов и яхт.
salvo que ahora lo hace con arcos y flechas en lugar de con fondos de inversión y yates.Ну так что… в то время как вы запасаетесь стрелами и кузнецы затачивают сталь, вы приходите со сделкой от своего мастера?
Así pues… mientras los flecheros acumulan flechas… y sus herreros afilan el acero… ¿vienes con una orden de tu amo adoptivo?Да, и воины Альфонсо, увидев, что вы поднимаетесь на поверхность, нашинкуют вас стрелами и копьями.
Sí, y los soldados de Alfonso los verían llegar a la superficie y los atacarían con flechas y lanzas.стреляю в людей… стрелами.
disparo a la gente… con flechas.луками и стрелами.
y arcos y flechas.орудующей пращей и стрелами, и он ищет смерти,
se ve zarandeado por las hondas y flechas de la terrible Fortuna,копьями и стрелами, но имели и тяжелое оружие,
lanzas y flechas, pero también armas pesadas
