СТРЕЛКАМИ - перевод на Испанском

• flecha
• cursor
• tiradores
• pistoleros
• flechas
• manecillas

Примеры использования Стрелками на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пользуйтесь клавишами со стрелками в сочетании с клавишей ENTER,
Si utiliza las teclas de cursor en combinación con la tecla Entrar,

Вы можете совершать переходить по ячейкам таблицы используя клавиши со стрелками, Page Down,
Puede navegar a través de las celdas de la tabla utilizando el ratón o las teclas de las flechas, y con las teclas Av Pág,

затем повезут в городскую тюрьму вместе со стрелками.
van a… procesarlo, y luego lo van a encerrar con los asesinos.

он очень изранен был стрелками.
fue herido gravemente por los arqueros.

имеются маленькие красные стрелки, используйте клавиши со стрелками для прокрутки остального текста.
use las teclas del cursor para desplazarse por el resto del texto.

В IDE Basic кнопкой счетчика называется числовое поле вместе с этими двумя символами- стрелками.
En el IDE de Basic, un botón de selección es el nombre usado por el campo numérico junto con los dos símbolos de flechas.

по меньшей мере на двух противоположных вертикальных сторонах упаковки должны быть установлены знаки направления, соответствующие спецификациям ИСО 780: 1985 с стрелками, указывающими правильное направление.
deberán fijarse etiquetas de orientación de envases que satisfagan las especificaciones de ISO 780:1985 en un mínimo de dos caras verticales opuestas con la flecha señalando la buena dirección.

совершаемых сербскими стрелками, находящимися на окружающих город холмах.
cometido por tiradores serbios apostados en las colinas circundantes.

временных уровнях( обозначены широкими стрелками возле центрального блока на рисунке 1).
interactúan en diferentes escalas espaciales y temporales(indicadas por las flechas gruesas que se encuentran abajo y a la derecha del recuadro central de la figura 1).

Я могу изобразить- 15 как стрелку, которая указывает от до- 15.
Puedo representar -15 como una flecha que apunta desde 0 hasta -15.

Линия со стрелкой на конце.
Línea con flecha al final.

Клавиша со стрелкой: перемещение выбранной таблицы в направлении стрелки..
Teclas de cursor: mueve la tabla seleccionada en la dirección de la flecha.

Линия со стрелкой в начале.
Línea con flecha al comienzo.

И нажимайте клавишу со стрелкой влево или вправо.
Y luego presionar las teclas de cursor izquierda o derecha.

Вы жмете нижнюю стрелку для добавления субтитра… это что-то вроде игрушки.
Presionas la flecha hacia abajo para agregar subtítulos… Es cómo un videojuego.

Shift и нажимайте клавишу со стрелкой вправо.
Shift, y luego presionar la tecla de cursor derecha.

Символ стрелки влево.
Símbolo de flecha izquierda.

И нажимайте клавишу со стрелкой вверх или вниз.
Y luego presionar las teclas de cursor arriba o abajo.

Символ стрелки вправо.
Símbolo de flecha derecha.

Shift и нажимайте клавишу со стрелкой вниз.
Shift, y luego presionar la tecla de cursor abajo.