СТУЛЬЯХ - перевод на Испанском

• sillas
• silla

Примеры использования Стульях на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Веришь, что Зуи и я веселились на Летающих Стульях и мы пили горячий шоколад,
¿Puedes creer que Zooey y yo fuimos a las Sillas Voladoras bebimos chocolate

вы намечаете большой противоречивый проект,- подумайте о раскладных стульях.
tienes un proyecto grande, controvertido, piensa en sillas de jardín.

Что касается остальных, вы должны быть командой хоккея- на- стульях!
En cuanto al resto de ustedes se supone que dében ser un equipo de hockey-silla!

исследовал потрясающую теорию о том, что сидение на стульях- это абсолютное ретроградство.
que he estado estudiando, es que sentarse en sillas es una idea totalmente anticuada.

Типа, если" не совсем" сидели на этих стульях, то" нет" было бы где-то в середине Тихого океана,
Como si"no exactamente" fuera estar sentado en esta silla, entonces"no" sería estar en el medio del océano Pacífico,

сидим на стульях того же размера, мы до сих пор живем в физическом мире.
nos sentamos en sillas de este tamaño, aún vivimos en el mundo físico.

Здесь мы установим тент, тюлевые занавеси с фестонами ветви роз, паркетную танцплощадку здесь, гости рассядутся за столами на стульях Чиавари. Все чисто,
Aqui tendremos una marquesina… mucho tul con lazos… ramos de rosas… pista de baile de madera aqui… los invitados sentados en mesas y sillas… todo muy limpio,

готова тонко на доске поддерживается на двух стульях, и побелка потолка в его передней комнате.
a punto delicado en una tabla apoyada en dos sillas, y blanquear el techo de su sala de estar.

речь идет о кроватях, стульях, шкафах, комодах на четыре ящика,
punto de vista económico, tales como camas, sillas, armarios, un mueble de cuatro cajones,

заставляли сидеть на стульях под дождем и избивали каждый раз,
les obligaron a sentarse en taburetes bajo la lluvia y la tormenta

они сидели на небольших стульях со связанными за спиной руками
obligarlos a sentarse en sillas pequeñas con las manos atadas detrás de la espalda

Электрических стульев. И много можно заработать на ремонте светильников?
La silla eléctrica…¿Paga bien el negocio de reparación de lámparas?

В этой дыре нет стульев, которые стоят хотя бы гроши.
No hay una silla en este sitio que valga dos gordas.

Фотографии и стулья мои, остальное можете сжечь.
Las fotos y la silla son mías. Podéis quemar el resto.

Огромные стулья, младенцы без лиц
¿Una silla enorme, bebés sin rostro

Эти стулья!
Esta silla.

Вместо использования стульев для наказаний, мы поставили их в аудиториях.
En vez de usar la silla para castigos la pusimos en salones de clases.

Стулья с металлической рамой,
Silla de estructura metálica,

Система кино 3D с нормальным стулом и конструкцию с украшением 3D.
Sistema del cine 3D con silla normal termina diseño con decoración 3D.

Деревянные стулья с матерчатым верхом 286.
Silla de madera tapizada de tela 286.