СТЮАРТУ - перевод на Испанском

• stuart
• stewart

Примеры использования Стюарту на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что насчет того, чтобы отдать билет Шелдона Стюарту?
¿Qué les parece darle el boleto de Sheldon a Stuart?

Я искренне рада за то, что мы помогли Стюарту.
Estoy realmente orgullosa de nosotros por haber ayudado a Stewart.

Адресовано Стюарту!
dirigida a Stuart!

А вы, ребята, позволили Стюарту жить с вами.
Dejaron a Stuart vivir con ustedes.

Иначе это разобьет Стюарту сердце.
De lo contrario, el corazón de Stuart se hará añicos.

Пару лет назад я дал его Стюарту.
Se la di a Stuart hace un par de años.

Была одна женщина, ее сумасшедший муж писал Стюарту ужасные вещи.
Estaba esa mujer que tenía un marido loco que le escribía cosas terribles a Stuart.

Я знаю, что вы не хотели причинить вред Стюарту.
Sé que no le querías hacer daño a Stuart.¿Vale?

Я хочу, чтобы ты отдал Фредди и Стюарту все их деньги, и сказал, что все их тренировки были бесплатными.
Quiero que devuelvas a Freddie y Stuart su dinero y les digas que todas sus sesiones han sido gratis.

В данном случае в процедуре, связанной с депортацией, г-ну Стюарту была предоставлена достаточная возможность представить Отделу апелляций по иммиграционным делам доказательства его семейных связей.
En el procedimiento de deportación, el Sr. Stewart tuvo la oportunidad de presentar pruebas de sus relaciones familiares ante la mencionada División.

кажется, было 4, а Стюарту- 11.
probablemente estoy en el cuatro, Stuart está en el once.

Джо" Сделке" Стюарту и" Белому Майклу" Макардлу… а также другим наркоторговцам Ист- Сайда.
Joe Proposiciones Stewart y"El Blanco Mike" McArdle… entre otros traficantes del lado este.

Как вы видите из записей, дом, в котором они остановились, принадлежит сэру Стюарту Стейнхасту, продюсеру пьесы.
Como habrás visto en las notas la casa le pertenece a Sir Stuart Stinhurst, el productor.

Этот темп на руку сильным финишерам, тому же Иану Стюарту или Лассе Вирену.
Este tipo de paso favorece a los finalizadores… Como Ian Stewart, Lasse Viren.

это причинит Стюарту Литлу неудобства.
eso puso a Stuart Little en un poco de desventaja.

А сейчас я предоставляю слово Его Превосходительству достопочтенному Пьеру Стюарту Петтигрю, министру иностранных дел Канады.
Tiene la palabra Su Excelencia el Honorable Pierre Stewart Pettigrew, Ministro de Relaciones Exteriores del Canadá.

В 2006 году не был продлен срок действия разрешения на работу, выданного пастору Мессианской еврейской конгрегации в Минске американскому гражданину Стюарту Винограду.
En 2006, no fue renovado el permiso de trabajo del ciudadano norteamericano Stewart Vinograd, pastor de la congregación judía mesiánica con sede en Minsk.

Я предоставляю слово министру иностранных дел Канады гну Пьеру Стюарту Петтигрю.
Ministro de Relaciones Exteriores del Canadá, Sr. Pierre Stewart Pettigrew.

Или ты даешь мне этот номер, или я говорю Стюарту, что ты кувыркалась в бассейне кое с кем в пять часов утра.
O me das ese número o le diré a Stuart que estabas con alguien a las cinco de la mañana en la piscina.

Стюарту, твой магазин комиксов просто космос в котором недавно побывал парень на этой картинке".
Para Stuart, tu tienda de comics es de fuera de este mundo." Exacto como el tipo de esta foto lo fue.".