СЪЕШЬТЕ - перевод на Испанском

• come
• coma
• coman
• comed

Примеры использования Съешьте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Съешьте единорога.
Cómase al unicornio.

Сюзанна, съешьте что-нибудь Не надо так переживать.
Suzanne, quieres algo que comer. No te preocupes tanto.

Так съешьте Зазу.
Pues comeos a Zazú.

Съешьте пончик.
Cómase una dona.

Съешьте Дредда!
¡Cómanse a Dredd!

Съешьте его, съешьте его!
Cómanselo a él, cómanselo a él!

Забудьте о радионуклеидных примесях и съешьте хот-дог.
Olvídense de los contaminantes por hoy y cómanse una salchicha.

Нет. Фрукты съешьте сами.
Usted come fruta.

приготовьте их и съешьте вместе.
y cocínenla y cómanla juntos.

посмотрите телек, съешьте чего-нибудь вредного.
ve algo de televisión, come algo de comida chatarra.

D Пусть они играют d d Мы не будем смотреть d d Мы отвернемся d d Идите, займитесь любовью d d А потом съешьте немного сена d.
ª Déjenlos jugar ⪠⪠No miraremos ⪠⪠Nos daremos la vuelta ⪠⪠Hagan el amor ⪠⪠Después coman algo de heno âª.

Давайте, пожалуйста, съешьте чего-нибудь. Вы ничего не достигнете, если не будете есть.
Vamos, por favor, comed algo, que sin comer no se llega a ninguna parte.

Отведи сестру в буфет, съешьте что-нибудь, я потом к вам приду?
¿Puedes llevar a tu hermana a la cafetería de abajo y le consigues algo para comer y yo los encuentro allá?

вы хотите Доктора Зи на своей бар- мицве, съешьте все.
quieren que el Dr. Z los visite en su mar mitzvah, limpien sus platos.

Съешь что-нибудь. Ага. Для биопсии все готово?
Come algo.¿Ya preparaste el instrumental para la biopsia?

Мы съедим человека.
Nos comeremos al humano.

Ты можешь съесть вторую, если хочешь,
Puedes tomar otra si quieres, Silver,

Все, что не съели собаки, покрыто ушибами,
Lo que los perros no comieron fue magullado,

Ты съел лишний кусок,
Te has comido esa pieza extra,

Ты съел всю чернику!
¡Te has comido todos los arándanos!