ТАНОС - перевод на Испанском

• thanos

Примеры использования Танос на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эта Сфера- мой шанс скрыться от Таноса и Ронана.
El orbe es mi oportunidad de escapar de Thanos y Ronan.

Твое партнерство с Таносом под угрозой.
Tu sociedad con Thanos está en peligro.

Я должен убить Таноса.
En realidad, debo matar a Thanos.

Я помогу им, убив Таноса.
Las ayudaré matando a Thanos.

Джош Бролин вновь исполнит роль Таноса в фильме« Мстители.
Il ct Dunga rinuncia ad Amauri: addio Brasile»(en italiano).

Ковен остались союзниками Таноса.
Coven se mantuvo aliado con Thanos.

С Железным человеком Дракс сражается против Таноса и Кровных Братьев, но Танос сбегает.
Junto a Iron Man, Drax lucha contra Thanos y los Hermanos Sangre, pero Thanos escapa.

Вместо того, чтобы умереть от рук Таноса, Корвус Глэйв взял сломанный клинок
En lugar de morir a manos de Thanos, Corvus Glaive tomó la espada rota

Когда Мстители сражались с Таносом, Арсенал пожертвовал собой чтобы унести Таноса по дальше от Земли, он выполнял свою главную задачу защитить Тони любой ценой.
Cuando los Vengadores luchan contra Thanos, Arsenal finalmente se sacrifica autodestruyéndose para volar a Thanos lejos de la Tierra, cumpliendo su función principal de proteger a Tony a toda costa.

Сценарист Джим Старлин изначально придумал Таноса с Титана на занятиях по психологии в колледже.
El personaje fue creado por el escritor-artista Jim Starlin, que concibió originalmente a Thanos de Titán durante sus clases de psicología en la universidad.

Когда он узнает, что они использовали видения Улисса для засады на Таноса, Железный человек клянется, что убедится, чтобы никто не использовал его снова.
Cuando Iron Man descubre que utilizaron el poder de Ulysses para emboscar a Thanos, jura hacer lo posible para asegurarse de que nadie lo utilice otra vez.

Используя луну, называемую Черным Квадрантом, принадлежавшим Таносу, Корвус Глэйв
Usando una luna llamada el Cuadrante Negro que pertenecía a Thanos, Corvus Glaive

Порядок и Лорд Хаоса сражались с Таносом в альтернативной вселенной, когда тот обладал Сердцем Вселенной.
Lord Caos y la Orden Maestra luchan contra Thanos una vez más en un universo alternativo cuando posee el Corazón del Universo.

Стражи Галактики вместе с Таносом, чтобы остановить злого Лорда Мар- Велла.
Los Guardianes de la Galaxia se aliaron con Thanos para detener al malvado Lord Mar-Vell.

кто с готовностью говорит за него и все же вы хотите, чтобы у него был определенный визуальный контраст с Таносом.
aún así quieres que tenga un cierto contraste visual con Thanos.

отомстить Уорлоку и титану Таносу.
venganza contra Warlock y el Titán Thanos.

Т- бомба была активирована в атмосфере Земли во время битвы Нелюдей с Таносом.
la Bomba de Terrigen fue detonada en la atmósfera de la Tierra durante la lucha de los Inhumanos con Thanos.

He' s like the physical personification of that in a sense Корвус Глэйв является членом Черного Ордена Таноса.
Él es como la personificación física de eso en cierto sentido. Corvus Glaive es miembro del Orden Negro de Thanos.

Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству гну Димитрису Таносу, заместителю министра здравоохранения
Tiene ahora la palabra el Excmo. Sr. Dimitris Thanos, Viceministro de Salud

Рик продолжают сражаться со злом, в том числе с Таносом.
sobre todo luchando contra Thanos que adora a la muerte.