ТАЧКУ - перевод на Испанском

• auto
• coche
• camioneta
• carretilla
• carro

Примеры использования Тачку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Знаешь, один год я просила хренового пони, а получила тачку.
Sabe, un año pedi un maldito pony y me tuve un carro.

Том заполнил тачку песком.
Tom llenó la carretilla con arena.

Клянусь, я не трогал твою тачку.
Te juro que no toqué tu camioneta.

Верни мне тачку!
Dame una carretilla!

Ты расплющил мою тачку!
¡Aplastaste mi camioneta!

Тюнинговал мою тачку.
Personalizaba mi camioneta.

Если нужно, убьем его и заберем тачку.
Si lo necesitamos, le matamos y cogemos la camioneta.

Потому что Брэд помял его тачку.
Porque Brad había golpeado su camioneta.

Просто мой долбаный друг купил понтовую тачку на которую зарятся всякие козлы!
¡Sólo que voy con amigos capullos en coches capullos que llaman la atención!

Я знаю, ты просто пытался украсть тачку, Гасдрубал.
Lo sé, tu sólo intentabas robar algunos autos, Hasdrubal.

адрес и тачку.
direcciones y autos.

Хенк поведет тачку первым!
Hank conducirá el auto primero!

Брось тачку там, где полиция ее найдет.
Deja el auto donde lo encuentre la policía.

Я могу достать нам тачку, но мне не хотелось бы удирать отсюда под огнем.
Puedo conseguirnos un transporte, pero preferiría no salir manejando bajo fuego.

Мы нашли ему деньги, тачку, а он еще не доволен.
Le damos dinero, un auto, pero el Sr. no está conforme.

Тачку починю.
Arreglar mi auto.

Еще три, и мы построим тачку, которую мы продадим за наркотики.
Tres más, y podremos construir una furgoneta, que podríamos vender por drogas.

Доставьте тачку в мой магазин и поговорим.
Traigan esto a mi tienda, y hablaremos.

Сердятся, что мы угнали тачку. А ведь они первые начали.
Están enfadados porque les robamos un coche pero ellos empezaron.

Посмотри на тачку этого богача.
Mira el coche de este ricachón.