ТЕРМИНАЛОМ - перевод на Испанском

• terminal

Примеры использования Терминалом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

без ретрансляции, соединение между терминалом и домашней базовой станцией)
un salto único y sin relevo entre la terminal y la base de origen)

в Ливан с портовым терминалом в Сидоне.
y Líbano, con una terminal de exportación en Sidón.

приступила к осуществлению экспериментального проекта в области телемедицины с очень маленьким апертурным терминалом( VSAT),
de la Alta Atmósfera del Pakistán(SUPARCO) ha puesto en marcha un proyecto piloto de telemedicina a través de un terminal de muy pequeña apertura(VSAT),

складской зоной площадью 110 000 кв. м, к которой относятся 18 ангаров; контейнерным терминалом с двумя портальными кранами грузоподъемностью в 35 тонн
una zona de almacenamiento de 110.000 m2 con 18 hangares, una terminal de contenedores con dos pórticos de 35 T

персонал МООНСА пользовался международным терминалом для посадки на борт воздушных судов международного сообщения.
las cuales exigen que el personal de la UNAMA utilice la terminal internacional para abordar las aeronaves cuando realice viajes internacionales.

плату за пользование двумя терминалами ИНМАРСАТ А( 43 000 долл. США), терминалом ИНМАРСАТ С( 31 000 долл.
dos terminales INMARSAT tipo A(43.000 dólares), un terminal INMARSAT tipo C(31.000 dólares)

плату за пользование двумя терминалами ИНМАРСАТ А( 43 000 долл. США), терминалом ИНМАРСАТ С( 31 000 долл.
para dos terminales INMARSAT tipo A(43.000 dólares), una terminal INMARSAT tipo C(31.000 dólares)

то эта сумма включает плату за пользование терминалом спутниковой телефонной связи ИНМАРСАТ( 42 600 долл.
por la suma de 106.100 dólares, comprenderían terminales telefónicas para comunicaciones por satélite con INMARSAT(42.600 dólares),

Службы терминалов Citrix.
Terminal Services Citrix.

Аррисон, подойдите к терминалу и распечатайте отчет о передачах.
Harrison, vaya al terminal e imprima el resumen de las transmisiones.

Терминалы Инмарсат для следователей.
Terminal INMARSAT para investigadores.

Эти терминалы настроены на соединение только по ай- пи мин.
Esa terminal está configurada para conectarse solo con la IP del Departamento del Tesoro.

Для получения денег, нужен доступ к терминалу в серверной.
Para conseguir el dinero, debemos acceder al terminal desde la sala del servidor.

Младшие сотрудники по эксплуатации воздушных терминалов для аэропортов в регионах.
Auxiliares de terminal aérea para aeródromos en las regiones.

Этому мобильные терминалы.
Sobremesa terminal móvil.

Правление служб воздушных терминалов.
Administración de los Servicios de la Terminal Aérea.

Объединенного контролера атак терминалы.
Del Controlador Conjunto Ataque Terminal.

Служб терминалов.
Terminal Services.

Сервер терминалов.
Terminal Server.

Клавиатуры сервера терминалов.
Teclado servidor terminal.