ТИНЕ - перевод на Испанском

• tina
• tine
• tiné

Примеры использования Тине на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вертолетных площадок( в Шангил- Тобайе, Тине, Корме и Бураме),
Helipuertos(para Shangil Tobaya, Tina, Korma y Buram)

это нечестно по отношению к Тине.
eso no es justo con Tina.

Знаешь, когда я умру, все мои деньги достанутся Тине Фей?
¿Sabes que cuando me muera en mi testamento le dejaré todo mi dinero a Tina Fey?

Послушайте, вы должны сказать Санте- Санте, чтобы он принес Джину и Тине завтра подарки.
Escuche, tiene que decirle al verdadero Papá Noel que le traiga regalos a Gene y Tina mañana.

До этого региональные пограничные заставы располагались в Меллите, Тине, Генейне, Вахайме и Увейнате.
Anteriormente, había puestos fronterizos regionales en Mellit, Tina, El-Geneina, Wakhaim y Uwenat.

Что ж, я хочу, чтобы ты пошел посмотрел, надо ли Тине еще этого.
Bueno, quiero que vayas a ver si Tina quiere un poco de esto.

Тедди, скажи Тине, что твой коврик для йоги безопасен,
Teddy, dile a Tina que tu esterilla la mantendrá a salvo

Арти рассказал Тине о его самой желанной мечте,
Artie le dijo a Tina cual es su gran sueño,

Мы можем помочь Тине найти новый образ
Podemos ayudar a Tina a encontrar un nuevo look

та сказала Тине, а она мне.
esta a Ginger, esta a Tina, que me lo dijo.

самолет совершил облет Машгары, Айн- эт- Тине и Майдуна.
un avión de combate israelí sobrevoló las localidades de Mashgara, Ayn-At-Tina y Maydun.

Джин вытаскивал индейку из холодильника каждую ночь и передавал ее Тине, которая бросала ее туда.
Gene sacaba el pavo del congelador cada noche y se lo pasaba a Tina, quien lo dejaba caer allí.

Он совершил облет позиций в секторе дислокации 1- й пехотной бригады в Айн- ат- Тине, а затем покинул воздушное пространство Ливана в 18 ч. 45 м.
Voló en círculos sobre el sector de la 1ª Brigada de Infantería en Ayn al-Tinah y se retiró a las 18.45 horas.

подошли к Тине с двух сторон и наклонились, чтобы удержать ее.
caminaron hacia ambos lados de Tina y se le apegaron para mantenerla en pie.

ключи отдай Тине.
dale la llave a Tina.

Разрешите Тине наконец- то рассказать свою историю
¿Dejáis que Tina tome la palabra por fin?

Чад обвинил также суданские военно-воздушные силы в бомбардировках городов Бахаи, Тине, Карьяре и Бамина вдоль своей восточной границы,
El Chad, además, acusó a la fuerza aérea del Sudán de bombardear las ciudades de Bahai, Tine, Karyare y Bamina, a lo largo de su frontera oriental,

содержались в заключении в лагере<< джанджавид>> в Вади Тине после нападения на Тавилу
confinadas en el campamento de los Janjaweed en Wadi Tina tras el ataque a Tawila

Сообщалось о том, что во время одного из авианалетов бомбардировке подвергся Тине, Чад, в результате чего ранения получили 4050 человек;
Se informó a la misión de que en uno de los ataques se lanzaron bombas en Tiné(Chad), que hirieron a 40 ó 50 personas;

вооруженные сторонники НДРР 11 сентября свободно передвигались на автотранспортных средствах в Тине, Чад, а Джибриль Абдель- Карим регулярно совершает поездки между Дарфуром
del Movimiento Nacional de Reforma y Desarrollo armados conduciendo abiertamente en Tine(Chad) el 11 de septiembre y Jibril Abdel-Karim realiza viajes periódicos entre Darfur