ТОННУ - перевод на Испанском

• tonelada
• toneladas

Примеры использования Тонну на Русском языке и их переводы на Испанский язык

все такое… но я съел тонну, и я не чувствую раз.
yo he comido una tonelada, y no siento ninguna dif.

Примечание: фосфиды, используемые при транспортировке продовольственного зерна, не требуют обзора, если их количества не превышают 20 г фосфидов на одну метрическую тонну зерна.
Nota: Las cantidades de fosfuros utilizadas en los envíos de cereales alimenticios no requieren examen siempre que no sean superiores a 20 g de fosfuro por tonelada de cereal.

проводников тяжело нести почти тонну снаряжения по болотистым долинам.
ayudantes es difícil andar llevando una tonelada de equipo a través de los valles pantanosos.

защищать природу грамм надежды стоит тонну отчаяния.
una pizca de esperanza vale tanto como una tonelada de desesperación.

взамен Бог обрушил на нее тонну кирпичей.
a cambio Dios arrojó una tonelada de ladrillos sobre ella.

Средняя цена в 2008 году составила 783, 84 долл. США за тонну против 486, 13 долл. США за тонну в 2007 году.
El precio medio de 2008 es de 783,84 dólares la tonelada, en tanto en 2007 fue de 486,13 dólares la tonelada.

Существует компания, коммерческая организация, которая может сделать это всего за 600 долларов за тонну.
Existe una empresa a escala comercial que puede hacerlo por tan solo USD 600 la tonelada.

мы можем снизить цену до 100 долларов за тонну.
podemos reducir los costos a USD 100 la tonelada.

Беженцы, проживающие в лагере Марратан, произвели в общей сложности 1101 тонну сельскохозяйственных продуктов
Los refugiados que viven en el campamento de Marratane produjeron un total de 1.101 toneladas métricas de productos agrícolas,

Я хочу сказать, что глава" Чаки" сожрала тонну страниц в ущерб… сочным вещам.
Digo que el capítulo"Chuckle"… se come un montón de páginas que podrían… ser de algo más jugoso.

по дороге она нашла тонну новых вещей.
en el camino se encontró muchas cosas nuevas.

которая будет экономить одну тонну CO2 в год.
que permitirá ahorrar una tonelada de CO2 por año.

США за метрич. тонну.
70 dólares por unidad de tonelada métrica.

США за метрич. тонну.
39 dólares por unidad de tonelada métrica.

взимает налоги в размере 100 000 франков КФА за тонну какао-бобов.
La Centrale grava con impuestos de 100.000 francos CFA la tonelada de cacao en grano.

На Ибице есть один клуб, принадлежащий двум мерзким уродам, которые сперли у меня тонну травы семь лет назад.
Hay un club en Ibiza propiedad de un par de hijos de puta que me robaron una tonelada de hierba hace siete años.

он думает, что ты чего-то достоин, он роняет это на тебя, как тонну кирпичей.
piensa que se merece algo Él la deja caer sobre ti como una tonelada de ladrillos.

США за тонну.
los 500 dólares por tonelada métrica.

Если эти страны переведут только 2 доллара за тонну выбросов СО2 мировым финансовым организациям типа« Фонд зеленого климата»
Si esos países asignaran tan sólo dos dólares por tonelada de CO2 para las organizaciones de financiación mundial como el nuevo Fondo

Тонн, включая 181 тонну для использования в ДИ, содержащих ХФУ на основе салбутамола, для целей экспорта в Стороны, не действующие в рамках пункта 1 статьи 5.
Toneladas, incluidas 181 toneladas para IDM basados en CFC con salbutamol para su exportación a Partes que no operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5.