ТРИАДЕ - перевод на Испанском

• tríada
• la triada

Примеры использования Триаде на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Триада красного круга?
¿La tríada del Círculo Rojo?

Это триада Бека.
Es la tríada de Beck.

Перед вами триада" Нефритовый дракон".
Esta es la Tríada del Dragón Jade.

Решение, которое Триада должна принять, касается вашего старого друга.
La decisión que se deberá tomar en la tríada afecta a un amigo suyo.

Триада будет закончена, когда все стороны придут к согласию, Владыка Зипакна.
La tríada concluirá cuando todas las partes lo decidan, Lord Zipacna.

Сучка из Триады облажалась с Лансом.
La zorra de la tríada se cargó el asesinato de Lance.

Триада убьет меня.
La tríada me matará.

Все элементы этой триады в равной степени важны
Todas las partes de esta tríada tienen la misma importancia

Это" триада смерти", точка невозврата.
La llamamos la tríada de la muerte, el punto de no retorno.

Поджигательство- это первая часть того, что мы называем" триадой убийцы".
Iniciar incendios es la primera parte de lo que llamamos la tríada homicida.

Кажется, Чайна Уайт разругалась с Триадой.
Parece que China White se ha peleado con la Tríada.

И эти трое ищут что-то, что припрятала Триада?
¿Esas tres están buscando algo que la Tríada está guardando?

Мы хотели обсудить с тобой твоих мертвых друзей из Триады.
Queremos tener una pequeña charla sobre tus amigos muertos de la Tríada.

И можно было явно заметить общие тенденции в этих триадах.
Y uno puede ver las tendencias en esta tríada.

некоторые называют ее триадой.
hay quien habla de una tríada.

А та, что на его шее означает Сун Хонг Триаду.
El que tiene en el cuello, dice"Tríada Sun Hong".

Сэр. Это все, что известно бюро о триадах Сун Хонг.
Señor, esto es todo lo que la agencia tiene sobre la Tríada Sun Hong.

И еще здесь информация о возможном главаре триад.
También hay información sobre el sospechoso de ser líder de la Tríada.

Так вот куда ведет конец ниточки от банка триад.
Así que aquí es donde el otro extremo de una transferencia bancaria de la Tríada conduce.

Разрыв печени 4 степени, портальная триада не задета.
Laceración hepática de grado IV, la tríada portal parece intacta.