ТУФЕЛЬ - перевод на Испанском

• zapatos
• zapato

Примеры использования Туфель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А если он купит пару новых туфель, мы позволим ему курить крэк?
¿Si se compra un nuevo par de zapatos debemos dejarlo fumar crack?

Вы не должны касаться туфель ножницами, чтобы не испортить их.
No podíamos tocar los zapatos con las tijeras para no dañarlos por accidente.

Эти твои инструменты стоят не дороже старых деревянных туфель.
Esos útiles no son mejores que unos zapatos de madera viejos.

Ну, я коплю на пару модных ортопедических туфель.
Bueno, he estado ahorrando para una par de zapatos ortopédicos.

И знаешь, мамочке понадобится новая пара туфель.
Y,¿sabes…? Mami necesita un nuevo par de stilettos.

Это была классная пара туфель.
Eran unos zapatos fabulosos.

Вероятно я могу назвать вам цвет туфель каждого в том казино.
Probablemente podría decirles el color de los zapatos de cada persona de ese casino.

Ты хоть считаешь меня достойной туфель мисс Одри?
¿Me crees incluso capaz de llenar los zapatos de la señorita Audrey?

Одинаково для ресторанов и туфель.
Lo mismo para restaurantes como para zapatos.

несколько пар туфель.
dos pares de zapatos.

Это из-за туфель.
Es por los zapatos.

Я здесь не ради туфель.
No estoy aquí por los zapatos.

Я хочу пару свадебных туфель.
Quisiera unos zapatos de boda.

Ты устала от уплаты сборов и изношенных туфель♪.
Estás cansado de pagar deudas y de los zapatos gastados*.

А потом я бы из тебя сделал отличную пару туфель.
Y luego te habría convertido en un buen par de botas.

А я ташусь от сладостей. Сладостей и туфель.
Me pasa lo mismo con los Reeces Pieces y los zapatos.

Она предложила вам бесплатно пару туфель?
¿Se ofreció a darte unos zapatos gratis?

Пура была специально приглашена для разработки дизайна туфель для Пенелопы Крус.
López fue invitada a crear el diseño de los zapatos que lleva en la película Penélope Cruz.

К тому же я купила ей пару туфель и тщательно вычистила ее машину.
También tuve que comprarle unos zapatos nuevos y reparar su auto.

блузки и туфель.
la camisa y los zapatos.