Примеры использования Туфля на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Извини, если туфля подходит.
Нет, туфля сломалась.
А может это просто туфля.
Есть, туфля.
Tengo, el zapato.Пропавшая туфля.
El zapato desaparecido.Какого размера была потерянная туфля?
¿De qué número era el zapato que perdió?Только туфля.
Solo quería el zapato.Я же говорила, это моя туфля.
Это была новая туфля.
Era un zapato nuevo.У меня только одна туфля.
Solo me queda un zapato.Теперь представьте, что эта туфля- курица без костей
Как говаривал деда Вилли" Если туфля не по ноге, это чужая туфля".
Como el abuelo Willie solía decir,"Si el zapato no te queda bien, entonces no es tu zapato".потерянная в Париже туфля, которую Луи вернул мне в начале нашего сказочного романа.
Эта туфля, которую я выбросила, она стоит больше, чем твоя никчемная жизнь.
Y ese zapato que acabo de tirar vale más que tu miserable vida.Если тебе скажут, что я туфля, ты поверишь и начистишь меня щеткой?
¿Si te dicen que soy un zapato, te lo crees y me sacas brillo?Тебя устраивает мой способ? Ладно, только, о, моя туфля. Ладно.
O me vas a permitir llevarte a mi habitación Ok, solo… oh, mi zapato.Я просто не понимаю, почему Ханна получила подсказку в то же время, как грязная туфля ее мамы внезапно нашлась.
Es sólo que no entiendo por qué Hanna recibiría un regalo el mismo día que el zapato embarrado de su madre aparece de repente.Также пострадала одна туфля на высоком каблуке
Y perdimos un zapato de tacones altos cuando una de nuestras ingenieras,у меня было состояние, когда хочешь остаться один и выплакаться, или когда задеваешь что-то, а это оказывается ее туфля или что-то вроде этого- и бабах, ты опять ревешь как Ниагарский водопад.
sólo quieres que te dejen solo hasta que lo hayas llorado todo y encuentras un zapato suyo o algo así y bingo.Я держала ее туфли, волосы с ее расчески.
