УГРИ - перевод на Испанском

• anguilas
• acné

Примеры использования Угри на Русском языке и их переводы на Испанский язык

как вы, не интересны угри и викторианская чепуха.
ustedes no le interesa las anguilas ni lo victoriano.

Угри выходят на нерест ночью в полнолуние,
Salen a aparearse durante las noches de luna llena,

брюхоногие моллюски, угри, крабы и рыбы155.
caracoles, anguilas, cangrejos y peces.

североамериканские речные угри, количество которых настолько уменьшилось,
zona de desove de anguilas por los ríos del Norte de Europa

улитки, угри, крабы и рыбы.
esponjas, caracoles, anguilas, cangrejos y peces.

За" Прыщей"," угрей" и" фурункулов"!
Por los granos, el acné y las espinillas!

Обработки угорь фолликулита.
Del tratamiento del acné del Folliculitis.

Паштет из угрей, например.
Compota de anguila valdría, por ejemplo.

Мы найдем этого угря и вернемся на Олух в два счета.
Encontraremos esa anguila, y volveremos a Berk en un periquete.

Ты пробовал угря? Безумно вкусно, правда?
¿Has probado la anguila, es una locura, o no?

Электрический угорь на Земле, гигантский червь с Антоса- 4.
La anguila en la Tierra, el gusano gigante de Antos 4.

Суарес был скользкий, как угорь, только куда более мерзкий.
Suárez era escurridizo como una anguila, pero sin tanto encanto.

Спроси угря, который живет в моей заднице?
¿Por qué no le preguntas a los duendes que viven en mi culo?

Затем обварите угря, прежде чем снять нижний слой, поскольку он отличается маслянистостью.
Luego escalda la anguila para retirar la 2ª piel que es aceitosa.

Угорь под литиевым соусом
Anguila con crema de limonada

Это пугливый угорь, отшельник, о котором мы почти ничего не знаем.
Es una anguila muy tímida y solitaria y sabemos muy poco sobre ella.

Я тоже угря не очень.
A mí tampoco me gusta mucho la anguila.

Думаю покормить угря деликатесными кусочками Лектера… возможно, его гениталиями.
Creo que podría alimentar la anguila cierta delicadeza de Lecter… sus genitales, tal vez.

В третьем акте угорь, конпио и яйцо составляют традиционное завершение.
En el tercer movimiento, la anguila, el kanpyo y el huevo comprenden un final tradicional.

Суп, угорь, тушеная курица, свиные ноги.
Sopa, anguila, estofado de pollo, patas de chancho.