УИЛЬЯМС - перевод на Испанском

• williams

Примеры использования Уильямс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его докладчиком является профессор Уильямс, Аргентина, и его члены- видные специалисты в области космического права, причем многие из них знакомы членам этого Комитета
Su Relator es el Profesor Williams, de la Argentina, y sus miembros son especialistas distinguidos en la esfera del derecho del espacio,

Г-жа Уильямс( Гренада)( говорит по-английски):
Sra. Williams(Granada)(habla en inglés): Granada se suma

Ноября Специальный координатор Генерального секретаря по Ливану Майкл Уильямс и помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира проинформировали Совет об осуществлении резолюции 1701( 2006).
El 18 de noviembre, el Coordinador Especial del Secretario General para el Líbano, Sr. Michael Williams, y el Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz informaron al Consejo sobre la aplicación de la resolución 1701(2006).

председательствующий судья Ллойд Джордж Уильямс, королевский адвокат( Сент-Китс
magistrado Lloyd George Williams QC(Saint Kitts

Истон Уильямс( Ямайка) и Сулджук Мустансар Тарар( Пакистан).
Christophe de Bassompierre(Bélgica); Easton Williams(Jamaica), y Suljuk Tarar Mustansar(Pakistán).

Ллойд Джордж Уильямс( Ямайка и Сент-Китс и Невис).
Lloyd George Williams(Jamaica y Saint Kitts y Nevis).

солауреата Нобелевской премии мира гжи Джоди Уильямс.
de la coganadora del Premio Nobel, Sra. Jody Williams.

ее Координатора Джоди Уильямс в связи с тем, что они стали лауреатами Нобелевской премии мира за 1997 год.
Jody Williams, por haber recibido el Premio Nobel de la Paz de 1997.

Ллойд Джордж Уильямс 22 февраля 1999 года приняли присягу,
Lloyd George William juraron sus cargos el 22 de febrero de 1999,

Ноября Специальный координатор Генерального секретаря по Ливану Майкл Уильямс и помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира Атул Кхаре проинформировали Совет Безопасности о выполнении резолюции 1701( 2006).
El 18 de noviembre, el Coordinador Especial del Secretario General para el Líbano, Michael Wiliams, y el Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, Atul Khare, informaron al Consejo de Seguridad acerca de la aplicación de la resolución 1701(2006).

и аудитории Уильямс, Провиденсьялес( 5 апреля),
y el Auditorio Williams de Providenciales(5 de abril),

Гн Уильямс( Соединенное Королевство)( говорит по-английски):
Sr. Williams(Reino Unido)(habla en inglés): Quisiera explicar los

Кристин Уильямс, Сью Мердок,
Christine Williams, Sue Murdoch,

Барабанщик Тайлер Уильямс был участником группы Prabir and the Substitutes в Ричмонде,
El baterista Tyler Williams había estado en la banda Prabir and The Subtitutes en Richmond,

Шэрон Уильямс, Мохамед Фасси Фихри,
Sharon Williams, Mohamed Fassi Fihri,

Шэрон Уильямс и Пер- Йохана Линдхолма;
Sharon Williams y Per-Johan Lindholm; la sección 2

Когда судья Джордж Уильямс подал в отставку, то после консультаций с Советом Безопасности
Cuando renunció el Magistrado Williams, tras celebrar consultas con el Consejo de Seguridad

и Шарон А. Уильямс( Канада),-- Генеральный секретарь по предложению Председателя поручил конкретные дела в сентябре 2001 года.
Fatoumata Diarra(Malí) y Sharon A. Williams(Canadá), fueron asignados por el Secretario General, a propuesta del Presidente, a causas concretas en septiembre de 2001.

Шэрон А. Уильямс( Канада), Рафаэль Ньето Навиа( Колумбия),
Sharon A. Williams(Canadá), Rafael Nieto Navia(Colombia), Mohamed Fassi Fihri(Marruecos),

представитель Международной кампании за запрещение противопехотных мин Джоди Уильямс, вице-президент Международного комитета Красного Креста Кристин Берли
el representante de la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas, Jody Williams, la Vicepresidenta del Comité Internacional de la Cruz Roja,