УКРАШЕНИЯМИ - перевод на Испанском

• joyas
• decoraciones
• adornos
• joyería
• decoración

Примеры использования Украшениями на Русском языке и их переводы на Испанский язык

они снимали свои одежды, не хвастаясь украшениями.
siempre que no exhiban sus adornos.

Сара должна была помочь с украшениями, но не берет трубку.
Sarah se suponía que me ayudaría con la decoración, y ahora no está contestando al teléfono.

А тебе уже 11, поэтому я планировала самый лучший праздничный… обед, с украшениями, горой подарков.
Ahora que tienes 11, Estamos planeando hacerte… La mejor… cena… de cumpleaños… de la historia, con adornos… toneladas de regalos.

В Теологическом зале с прекрасными лепными украшениями вы найдете, прежде всего, литературу на религиозные темы
En la Sala Teológica, con una magnífica decoración de estuco, encontrarás sobre todo literatura teológica

женщины могут быть помощницами или сексуальными украшениями.
opción por defecto y las mujeres son los compinches o la decoración sexy.

интерьер которой вас поразит удивительными золотыми украшениями.
en particular en la Sinagoga Española, cuyo interior le asombrará con su decoración dorada.

они являются символическими украшениями.
son detalles simbólicos.

геометрические орнаменты с фигурными украшениями и массивные декорированные люстры.
ornamentos geométricos con decoraciones figurativas y masivos, candelabros adornados.

Барочное кладбище с могущественной часовней и богатыми скульптурными украшениями, созданное в 1730- 1743 годах, по своей уникальной концепции считается жемчужиной зодчества
El cementerio barroco con sus enormes capillas y su abundante decoración escultórica fue construido entre los años 1730 a 1743

мы были нагружены тяжеловесными украшениями народа.
se nos obligó a cargar con las joyas del pueblo y las hemos arrojado.

который состоит из Карловой площади с уникальным ренессансным Расписным домом с украшениями сграфити, который сегодня служит туристическим центром.
con un edificio renacentista que no se puede dejar de ver-la Casa Pintada- decorada con esgrafiados, hoy en día, centro de turismo.

Ни записки, ни украшений, оплачивающие его путь?
Ninguna nota,¿ni joyas para pagar su camino?

Это будет неплохим украшением, моя отважная норманнская красавица.
Bonita decoración, mi bella y audaz normanda.

И на Лилли было много украшений, она выглядела, как мишень.
Y Lilly llevaba muchas joyas, se veía como un objetivo.

Украшение кабины Лифт.
Decoración cabina ascensor.

Смотри, Стьюи, я вешаю украшение, которое ты сделал в детском саду.
Mira, Stewie, estoy colgando los adornos que hiciste en parvulitos.

Много ужинов, украшений, женское белье.
Un montón de cenas, joyas, ropa interior de las mujeres.

Домашняя выставка украшений Китая самая.
Exposición casera de decoraciones China.

Китая Смола Фея Дверь Украшение Из Смолы Фея Дверь.
China Puerta resina Decoración resina Hada puerta.

Я купила серебряное украшение и еще кое-что у Элоизы.
Compré joyas de plata a Eloise y otras cosas.