УКСУСА - перевод на Испанском

• vinagre

Примеры использования Уксуса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И с этого момента у нас появилось 7 разных видов уксуса, 14 сортов горчицы
Y así es como empezaron a aparecer siete clases diferentes de vinagre y 14 clases diferentes de mostaza

По результатам местного китайского доклада обнаружилось, что 90 процентов уксуса на пищевом рынке изготавливается не из зерна,
Un reporte local indica que el 90% del vinagre que está en el mercado se elabora a partir de ácido acético glacial(sintético)

взаимодействие кислого уксуса и пахты, как правило, лучше выявляет красные антоцианы в какао.
pero la reacción del vinagre ácido y el suero de leche tiende a revelar mejor las antocianinas en el cacao.

Тут стоял сосуд, полный уксуса. Воины, напоив уксусом губку и наложив на иссоп,
Había allí una vasija llena de vinagre. Entonces pusieron en un hisopo una esponja empapada en vinagre

ложка уксуса становится сладкой, как сироп. Гораздо мене приятен
una cucharada de vinagre nos parecerá más bien una cucharada de sirope.

немного шалфея, немного уксуса и еще кое-что.
algo de sabia, un poco de vinagre… y un par de otras cosas.

но уровень уксуса в вашей крови превысил все нормы.
pero sus niveles de vinagre en sangre están por el techo.

Там было 250 разных видов горчицы и уксуса, и более 500 видов различных фруктов
Había como 250 clases distintas de mostaza y vinagre, más de 500 tipos distintos de frutas

горчицы, уксуса и варенья, но мы толком не можем их сравнить и сопоставить, и выбрать что-нибудь из этого ассортимента.
mostaza, vinagre y mermelada, pero no somos capaces de hacer los cálculos para comparar, contrastar y elegir de esa impresionante exhibición.

годовое потребление уксуса составляет в среднем 3, 3 миллиона тонн,
el consumo anual de vinagre alcanza los 3.3 millones de toneladas

Вместо того, чтобы зажечь свечи масло I смешивается с давлением в пятницу вечером масла и уксуса и зажег ее с уксусом девочек это не просто история дочь рабби Ханина бен Dosa== говорит о большой Отсутствует.
En lugar de velas para iluminar el aceite de oliva me mezclé con la presión de los viernes por la noche aceite y el vinagre y lo encendió con vinagre niñas no es una historia sencilla hija del rabino Hanina ben Dosa = = habla de las personas desaparecidas gran.

водочных изделий, уксуса, соли, мыла,
otras bebidas alcohólicas, vinagre, sal, jabón,

И с этого момента у нас появилось 7 разных видов уксуса, 14 сортов горчицы
Y así es como empezaron a aparecer siete clases diferentes de vinagre y 14 clases diferentes de mostaza

заливания уксуса в рот, погружения в воду
se les introdujo vinagre en la boca, se les sumergió

производство бананового уксуса, развитие культивирования бананов на экспорт
producción de vinagre de banano orgánico, ampliación de los

Мясной салат с маслом и уксусом. Яблочный пирог с мороженым.
Quiero la ensalada del chef, aceite y vinagre aparte y torta de manzana con helado.

А уксусом, соусами и бобами занимается Ketchum MacLeod.
Y el vinagre, las salsas y los frijoles terminaron en Ketchum Macleod.

Я думал мы будем делать вулкан с уксусом и пищевой содой.
Pensaba que podíamos hacer un volcán… con vinagre y soda horneada.

Анчоусы в чесночном уксусе.
Anchoas en vinagre de ajo.

Я наполнила бутылки фальшивой кровью, уксусом и грязью.
He llenado los frascos con sangre simulada, vinagre y barro.