ФИЗИОТЕРАПЕВТ - перевод на Испанском

• fisioterapeuta
• terapeuta físico
• fisio

Примеры использования Физиотерапевт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У меня сегодня много дел, так что, когда придет физиотерапевт, впусти ее сам.
Hoy iré a hacer mandados durante todo el día, así que tendrás que dejarle entrar a la terapeuta cuando llegue.

Мой лучший физиотерапевт совершенно не мог подвигнуть крысу сделать хоть один шаг, в то время
Aquí está mi mejor fisioterapeuta completamente incapaz de estimular la rata para dar un solo paso,

три медсестры/ санитара( категория полевой службы), один физиотерапевт( категория полевой службы)
tres Enfermeros/Paramédicos(del Servicio Móvil), un Fisioterapeuta(del Servicio Móvil)

помощников медсестер и стажерок), 1 физиотерапевт, 4 фармацевта и 10 врачей- консультантов.
practicantes), 1 fisioterapeuta, 4 farmacéuticos y 10 personas que hacen giras médicas.

Физиотерапевты и помощники.
Especialistas y auxiliares.

Имеется 783 физиотерапевта, работающих в предположительно минных районах.
Un total de 783 fisioterapeutas trabajan en zonas en las que se sospecha la existencia de minas.

У меня есть номер физиотерапевта. Хочу дать его тебе, ладно?
Tengo el número de un terapeuta que quiero darte,¿vale?

Возможно, он просто влюбился в свою медсестру или физиотерапевта.
Probablemente se enamoró de su enfermera o de su fisioterapeuta.

акушерками, физиотерапевтами, рентгенологами и т.
parteras, fisioterapeutas, radioterapeutas,etc.;

К октябрю 2005 года предоставить повышение квалификации физиотерапевту в Кукешской больнице.
Proporcionar capacitación de refresco para la fisioterapeuta del hospital de Kukes antes de octubre de 2005.

Списки электронной почты физиотерапевта Австралии.
Las listas correo electrónico fisioterapeutas Australia.

секретаршу, физиотерапевта.
secretarias, fisioterapeutas.

Она будет ходить вместе с санитарами, когда они будут везти кого-то к физиотерапевту или на рентген, потому
Tiene que acompañarla un asistente apenas lleven a alguien a fisio o rayos X

В настоящее время имеется приблизительно 200 физиотерапевтов, 126 техников- ортопедов
Actualmente hay aproximadamente 200 fitoterapeutas, 126 técnicos ortopédicos

Нужны еще как минимум 2 физиотерапевта: один для Хасьской больницы
Se necesitan como mínimo otros dos fisioterapeutas: uno para el hospital de Has

Все физиотерапевты соглашаются, что специальные упражнения сокращают необходимый на восстановление срок,
Todos los fisioterapeutas coinciden en que los ejercicios especiales reducen el tiempo de recuperación,

Разрабатывая игру, мы сначала поговорили с физиотерапевтами, чтобы понять, какие движения необходимо делать пациентам.
Al diseñar el juego, primero hablamos con los fisioterapeutas para entender qué movimiento tienen que hacer los pacientes.

Я могу следовать примеру физиотерапевта на левой части экрана,
Puedo seguir el ejemplo de mi terapeuta en la izquierda de la pantalla,

Мы хотим, чтобы физиотерапевты могли выписывать такое цифровое лечение
Queremos ayudar a los fisioterapeutas a recetar este tratamiento digital

Закон о физиотерапевтах( с поправками) 1994 года разрешает физиотерапевтам обследовать
La Ley de enmienda de la Ley de fisioterapeutas, de 1994, permite a estos profesionales examinar