ФИЛИПС - перевод на Испанском

• phillips
• philips

Примеры использования Филипс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Судья Филипс дал защиту закона.
El magistrado Philipse les dio protección legal

Разве Адам Крстич не записал 2 золотых пластинки, а одну даже на" Филипс"?
¿No es cierto que Adam, este Adam Krstic… ha conseguido dos discos de oro y uno para Bile?

Реверенд Стинвик, наш судья Сэмюэл Филипс, и этот прекрасный парнишка Джеймс Харденбрук.
Samuel Philipse y por último, este buen señor es James Hardenbrook nuestro notario.

Хильда Уокер, Джуди Мейерс и Говард Филипс, описали человека, одетого в« черный плащ,
Hilda Walker, Judy Meyers y Howard Phillips describieron a un hombre con«capa negra, pantalones ajustados

В 1891 году братья Герард и Антон Филипс основали небольшую фабрику по производству осветительных ламп,
En 1891, los hermanos Gerard y Anton Philips fundaron una pequeña fábrica de bombillas, que crecería hasta

и Виктория Филипс( Соединенное Королевство Великобритании
y Victoria Phillips(Reino Unido de Gran Bretaña

Марта 1996 года судья Высокого суда штата Лагос Айоделе Филипс вынес постановление об освобождении из-под стражи г-на Феми Фаланы, юриста и правозащитника,
El juez Ayodele Philips, del Alto Tribunal del estado de Lagos, ordenó el 22 de marzo de 1996 la puesta en libertad del Sr. Femi Falana,

Участники с удовлетворением отметили, что" Филипс" в качестве незамедлительной последующей меры организует проведение конкретных исследований для технико-экономического обоснования создания производственных мощностей( таких,
Los participantes celebraron el hecho de que Philips, como medida complementaria inmediata, iniciaría estudios de viabilidad específicos sobre el establecimiento de instalaciones de producción(como plantas de montaje) para la fabricación

Г-жа Филипс( Соединенное Королевство)
La Sra. Philips(Reino Unido de Gran Bretaña

Когда я работала в Филипс, мы обсуждали идею эфемерной технологии, такой, которая не была бы четко определена,
Cuando estaba en Philips, discutimos esta idea de una tecnología posible que no estuviera encendida

Нидерланды(" Фоккер"," Филипс" и" Сигнал",
Los Países Bajos(Fokker, Philips, Signaal, SRON

Сами ТНК, например" Хитати"," Интел"," Моторола"," Филипс"," Тойота" и" Юнилевер", применяют определенные инновационные подходы к установлению связей.
Algunas ETN como Hitachi, Intel, Motorola, Philips, Toyota o Unilever han puesto en práctica varios enfoques innovadores para crear vínculos.

Через два с лишним года были сформированы стратегические партнерские союзы с корпорациями" Филипс Амазония", БАСФ
Tras menos de dos años de actividades, se han concertado alianzas estratégicas con las empresas Philips Amazonia, BASF

Флекстроникс Фоксконн Самсунг Филипс ГМ Бош Эмерсон Дэлфи ТРВ АББ БИД ЗТЭ Панасоник Соны Мурата Литтельфузе континентальное силу Бостона БАК Сунвода Гуоксуан Фенхуа Кослигхт МанЮе ИТМ СИСП Тайкай Хели Тименг ИУНДА выражают срочный.
Flextronics Foxconn Samsung Philips GM Bosch Emerson Delphi TRW ABB BYD ZTE Panasonic Sony Murata Littelfuse continental poder Boston BAK CATL Sunwoda VIVO Fenghua Coslight ITM SISP Taikai Heli Exploitpr Qiya Timeng YUNDA expresan.

Метро Голдуин Мейер/ Юнайтед Артистс", а" Филипс" имеет значительную долю участия в аудиовизуальных фирмах Соединенных Штатов.
por ejemplo, el Crédit Lyonnais posee el estudio MGM/UA de Hollywood; y Philips tiene intereses sustanciales en empresas audiovisuales de los Estados Unidos.

как ИБМ," Филипс"," Моторола"," Хьюлетт пэкард"," Симменс",
por ejemplo IBM, Philips, Motorola, Hewlett Packard, Siemens, 3M,

Люфтганза>>,<< Филипс>> и<< Роллс-Ройс>>
Lufthansa, Philips y Rolls Royce.

наладивших связи со следующими транснациональными корпорациями( ТНК):" БАСФ"," Филипс"," Лайонделл"," Верасел"," Бош"," Жердо" и" Сузанно кемикалс".
competitividad de pequeños y medianos proveedores con la participación de las siguientes empresas transnacionales(ETN): BASF, Philips, Lyondell, Veracel, Bosch, Gerdau y Suzanno Chemicals.

ЮНКТАД намеревается в сотрудничестве с корпорацией" Филипс" осуществить последующую деятельность на страновом/ субрегиональном уровне в странах южной части Африки в секторе электроники.
debates a nivel intergubernamental acerca de algunos de estos sectores, la UNCTAD tiene previsto emprender actividades de seguimiento a nivel nacional/subregional en el África meridional, sobre el sector de la electrónica, en colaboración con la empresa Philips.

по результатам которого ЮНКТАД во взаимодействии с корпорацией" Роял Филипс электроникс" изучает возможности налаживания производства энергосберегающих ламп на Юге Африки( регион САДК)
la electrónica(octubre de 2005) en el que colaboraron la UNCTAD y Royal Phillips Electronics Corp. para estudiar las posibilidades de establecer una industria de bombillas de bajo consumo eléctrico en la región de África meridional(SADC),