ФОТОАППАРАТЫ - перевод на Испанском

• cámaras
• fotos

Примеры использования Фотоаппараты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

палестинские журналисты пронесли на носилках фотоаппараты до муниципалитета в Хевроне,
periodistas palestinos llevaban cámaras en camillas a la municipalidad de Hebrón,

группе сотрудников Службы по вопросам деятельности, связанной с разминированием, использовать в Кутуме Глобальную систему определения координат и цифровые фотоаппараты, а также провести учебную эвакуацию пострадавших, которая обязательна при организации разминирования.
el Gobierno prohibió a un equipo de la Misión en el Sudán en Kutum utilizar el sistema mundial de determinación de posición y cámaras digitales, así como llevar a cabo un ejercicio de evacuación de heridos obligatorio para las operaciones de remoción de minas.

Специальные предметы, под которыми понимаются ценные предметы стоимостью 500 долл. США или более за единицу на момент приобретения и со сроком службы пять или более лет, которые по причине своего размера могут быть легко вынесены из здания компьютеры, фотоаппараты, телевизоры, факсимильные машины,
Artículos especiales que puedan resultar atractivos y, por sus dimensiones, fáciles de sustraer, cuyo valor de compra haya sido de 500 dólares o más por unidad y cuya vida útil sea de cinco años como mínimo(computadoras, cámaras, televisores,

холодильники, фотоаппараты, телефоны и ковры,
refrigeradores, cámaras fotográficas, teléfonos y alfombras que,

включая такие предметы, как телевизоры, видеоаппаратура и фотоаппараты.
aparatos de televisión, cámaras fotográficas y equipo de vídeo.

К числу вышеупомянутых предметов относятся фотоаппараты и фотопленка для регистрации
Entre éstos se cuentan cámaras y películas para registrar a los niños no acompañados

видеоаппаратура и фотоаппараты.
equipos de vídeo y cámaras.

видеоаппаратура и фотоаппараты.
equipo de vídeo y cámaras.

необходимости для использования в чрезвычайных ситуациях, связанных с несопровождаемыми несовершеннолетними, содержащего книги регистрации в чрезвычайных ситуациях, фотоаппараты и фотопленки, справочник по первоочередным действиям
se llegó a elaborar un juego de material para casos de emergencia relativos a menores no acompañados que contiene libros de registro, cámaras y película, un manual de acciones prioritarias

стороны боснийских сербов и предупредил членов группы, чтобы они не наводили бинокли или фотоаппараты на боснийскую сторону,
advirtió a los miembros del equipo que no apuntaran binoculares ni cámaras hacia la parte Bosnia,

США), фотоаппараты и машины для ламинирования удостоверений личности( 15 000 долл.
plagas(75.000 dólares), cámaras fotográficas y plastificadoras para las tarjetas de identidad(15.000 dólares),

Джейк отлично управляется с фотоаппаратом, правда, Джейк?
Jake disfrutó con la cámara,¿eh, Jake?

Пройдитесь с фотоаппаратом по всем его зданиям.
Con esa información, cámara en mano, los recorren todos.

Каждая девчонка, которая умеет пользоваться фотоаппаратом, думает, что она- фотограф.
Cada muchachita que tiene una cámara piensa que es una fotógrafa.

Но они быстро научились пользоваться этим фотоаппаратом благодаря стикерам с текстом на Futura.
Sin embargo, las etiquetas con letra Futura permitieron que supieran usar esta cámara.

В этом фотоаппарате нет пленки.
No hay película en esta cámara.

Настройки фотоаппаратов Управление фотоаппаратами..
Preferencias de la cámara Gestionar su cámara..

Фотографии находятся в фотоаппарате.
Las fotos están en la cámara.

Я нашел этот снимок в вашем фотоаппарате.
He encontrado esta foto en su cámara.

большая линза фотоаппарата.
la lente de una gran cámara.