ФРУКТАХ - перевод на Испанском

• frutas
• fruta

Примеры использования Фруктах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

овощах, фруктах и орехах.
las hortalizas y legumbres y las frutas y nueces.

тефроидные фруктовые мухи в некоторых свежих фруктах и различные патогенные нематоды
en algunas frutas frescas, la mosca de la fruta de la familia tephritidae,

свежих овощах и фруктах; При этом для удовлетворения остальных продовольственных потребностей необходим значительный объем импорта:
legumbres frescas y frutas; para cubrir las demás necesidades se precisa recurrir a la importación: 60% para los cereales

И потом, фруктам в сэндвиче не место.
Además, las frutas no pertenecen a los sándwiches.

Больше по фруктам или по овощам?
¿Eres más de frutas o de raíces?

Шон, ты думаешь, что любой круглый фрукт- это яблоко.
Shawm, tu piensas que todas las frutas redondas son manzanas.

Это самый сладкий фрукт из всех.
Es la más dulce de todas las frutas.

Ненавижу впивающуюся в пенис рыбу, ненавижу дурацкий фрукт.
¡Odio los pececitos que te comen el pene y odio las frutas raras!

С чего бы лидеру культа хотеть срывать низко висящий фрукт?
¿Para qué más sería un líder de culto sino para escoger las frutas más bajas?

Ирландец смотрит на свой фрукт.
Y el irlandés mira sus frutas.

Хэдли, ты или Хантер ела когда-нибудь светящийся фрукт?
Hadley,¿Hunter y tú habéis comido frutas de luz?

Томаты- это овощь или фрукт?
¿Los tomates son verduras o frutas?

Возвращайся к своим овощам и фруктам, дорогая.
Regresa con tus frutas y verduras, cariño.

Основными затрагиваемыми секторами являются консервированные фрукты и овощи, напитки и табак.
Los principales sectores afectados son los frutos y legumbres enlatados, las bebidas y el tabaco.

Можно было просто послать Генриетту за фруктами в сад.
Henriette es siempre rápida… para recoger frutos de la huerta.

Кроме того, в США было отмечено заражение цитрусовых фруктов.
También se ha observado la contaminación de frutos cítricos en los Estados Unidos.

Я думаю купить землю и выращивать фрукты.
Espero comprar tierra y plantar frutales.

Вот советы с серебряными все эти фрукты- верхушки деревьев,-.
Que las puntas de plata con todas estas copas de los árboles frutales,-.

Прометей был великодушным монархом, который рассеял фрукты прогресса среди своих людей.
Prometeo era un monarca benévolo que repartía los frutos del progreso entre su pueblo.

после цветов появятся фрукты.
tendrá frutos.