ФРЭНК - перевод на Испанском

• frank
• franck

Примеры использования Фрэнк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

К нам скоро заглянет Фрэнк Паласки из главного отдела расследований.
Un tal Frank Pulaski de la Oficina del jefe de detectives va a venir.

Первый раз Фрэнк был хорош за эти 30 лет.
La primera cosa en que Frank ha sido bueno durante 30 años.

Это Фрэнк Кэттон, крупье в казино"" Белладжио"".
Esto es cortesía de Frank Catton, nuevo croupier, en el Bellagio.

Фрэнк хочет поговорить с тобой.
A Frank le gustaria hablar contigo.

Фрэнк любит чили поострее.
A Frank le encanta el chili picante.

Это Фрэнк… чертов сосисочный жир?
¿Es la grasa de Frank--¿La maldita grasa de salchichas?

Это же отвратительно.- Эй, Фрэнк, а что ты там ешь?
Sí, oye, Fran,¿qué estás comiendo?

Фрэнк что-то придумает.
A Frank se le ocurrirá algo.

Фрэнк Касл в бегах.
Con Frank Castle suelto,

Фрэнк мне нужен.
Necesito a Frank.

Фрэнк будет очень счастлив.
Eso hará muy feliz a Frank.

А сам Фрэнк, случайно, не мог ей в этом помочь?
¿Alguna posibilidad de que Frank la haya ayudado a pasar a otra vida?

Если бы не Фрэнк, я бы до сих пор жила взаперти.
De no haber sido por Frank, yo aún seguiría encerrada.

Фрэнк, да ребята Расса.
Los chicos de Frank y Russ.

И думаю, Фрэнк считал так же.
Y no creo que lo fuera para Frank.

Думаю, Фрэнк будет не против, если ты возьмешь.
Estoy segura que a Frank no le importará si lo tomas.

А удовлетворение от того, что Фрэнк Тримбл за решеткой,- нет.
La satisfacción de poner a Frank Trimble tras las rejas, no.

Что Фрэнк и Мэри связаны словом… а этого никак нельзя допустить.
Ha habido palabras entre Frank y Mary que nunca deberían haberse permitido.

Уверяю вас, Фрэнк сделал предложение и без поощрения такого произойти не могло.
Puedo asegurarle que una oferta fue hecha por Frank y dicha oferta no carece de atractivos.

Если не Фрэнк отец ребенка, тогда кто?
Si no es de Frank, entonces¿de quién es?