ФУТБОЛКЕ - перевод на Испанском

• camiseta
• camisa
• remera
• camisetas
• playera

Примеры использования Футболке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кровь на футболке не ваша.
La sangre de tu chaqueta no era tuya.

Если кровь на футболке совпадет с кровью Стоддарта, он наш.
Si coincide con el de la sangre de la camiseta, lo tendremos.

Значит, кровь на футболке, это… кровь вашего сына?
Entonces, la sangre de la camiseta era de tu hijo?

Кровь на футболке принадлежит Чарли Стоддарту?
La sangre de la camiseta es la sangre de Charlie Stoddart?

МакГарретт, вижу парня в желтой футболке, который бежит, как мангуст.
McGarrett, tengo a un tipo con camiseta amarilla moviéndose como una mangosta.

Ты видел, в какой футболке на днях была Молли Хэтчет?
¿Saben la camiseta de Molly Hatchett que llevaba el otro día?

Мы обнаружили твою слюну на футболке, в которую был одет, когда его убили.
Hemos encontrado tu saliva en la camiseta que él llevaba cuando fue asesinado.

Парень в белой футболке возле желтой лестницы.
El de la camiseta blanca. De este lado de la escalera.

Ходишь в желтой футболке, будто ты не один из нас?
¿Andar por ahí en una camiseta amarilla como si no fueras uno de nosotros?

Это должно быть написано на футболке, так?
Eso debería estar en una polera,¿no?

О моей футболке.
Acerca de mi blusa.

Ты не можешь оставаться в моей постели в футболке Буллс.
No te puedo tener en mi cama con la camisa de los Pistons.

Хорошо, что я хотя бы не в футболке своей группы.
Bueno, al menos yo no uso la camiseta de mi propia banda.

Пришли результаты из лаборатории по футболке Ральфа.
Han llegado los resultados del laboratorio de la chaqueta de Ralph.

Говорит агент ФБР В полицейской футболке.
Lo dice el agente del FBI con una camiseta de la policía.

Это я, в футболке Джетс.
El de la camiseta de los Jets soy yo.

Да, но только я обычно сплю в футболке и трусиках.
Oh, pero por lo general sólo duermo en un polo y una trusa.

Я говорю о… футболке.
Estoy hablando de la camiseta.

Да, у тебя это на футболке написано.
Lo puedo ver, porque está escrito en tu camiseta.

Я провел все петешествие в паре джинсов и футболке.
He hecho todo el viaje con un par de vaqueros y una camiseta.