ХАДСОНА - перевод на Испанском

• hudson

Примеры использования Хадсона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эми пойдет в университет Хадсона.
Amy va a la universidad de Hudson.

она правда хочет пойти в университет Хадсона, это всегда было ее мечтой.
también ir a la universidad de Hudson, ese siempre ha sido su sueño.

ты убил Джозефа Хадсона.
sé que mataste a Josiah Hudson.

При первой же встречи Маккарти увлек Хадсона своим ярким описанием внутренней взаимосвязи природных
En la primera reunión, McCarthy fascinó a Hudson con su vívida descripción de la interconexión interna de los ciclos naturales

Кабинет Гамильтона в университете Хадсона был взломан три дня назад,
Entraron en la oficina de Hamilton de la Universidad de Hudson hace 3 días

Семья через дорогу от Хадсона, они ведь съехали, верно?
La gente de la casa de enfrente de los Hudson- se estaba mudando,¿verdad?

бери Хадсона и приезжай в бар, ладно?
vas por Hudson y nos vemos en el Yonk,¿sí?

И в тот день, когда мы взяли Перри, Клер арестовывает полиция Хадсона.
Y el día en que arrestamos a Perry, justo ocurre que detienen a Clare alguaciles del condado de Hudson.

Он приехал сюда пробоваться в футбольную команду Хадсона, но пропустил вчерашний обратный рейс.
Estuvo aquí… por un partido de fútbol de Hudson de reclutamiento… pero no hizo su vuelo ayer en la mañana.

куче бумаг с оценками, он был профессором английского в университете Хадсона.
era profesor de inglés en la universidad de Hudson.¿Tienes su cartera?

увидел тело Хадсона через окно.
ha visto el cuerpo de Hudson a través de la ventana.

буду вскрывать каждое письмо, приходящее из Университета Хадсона.
Voy a abrir todo el correo que viene de la Universidad de Hudson.

соавторстве с Джейсоном Рашем, который является аспирантом в университете Хадсона.
que es estudiante de doctorado aquí en la Universidad de Hudson.

Может, вы можете сказать нам Почему мы нашли детектива Хадсона мертвым в доме, арендуемом вашей компанией сразу же после того, как его видели выпивающим с вашим партнером.
Bueno, tal vez pueda decirnos por qué el detective Hudson murió en una casa alquilada por su empresa justo después de haber sido visto tomando copas con su socia.

это несколько записок, написанных ей на бланках Хадсона.
encontré algunas notas personales escritas a ella con el membrete de Hudson de Kessler.

По словам Хадсона он с удивлением обнаружил, что в университетской программе практически никак не затрагивались вопросы долгов, финансовых потоков, отмывания денег и т. д. Особое внимание, которое Хадсон уделял этим вопросам в своих лекциях, вызвало нарекания со стороны декана Роберта Хайлбронера, который отметил, что даже преподаватели- марксисты не акцентитую внимания на подобных вопросах.
Según Hudson, se sorprendió al descubrir que el programa de la universidad casi no abordaba los problemas de la deuda, los flujos financieros, el lavado de dinero,etc. La particular atención que Hudson le prestó a estas cuestiones en sus conferencias despertó críticas del presidente del Departamento de Economía, Robert Heilbroner, quien notó que incluso los profesores marxistas no ponen el acento en tales asuntos.

Хадсону нужен врач.
Hudson necesita una ambulancia.

Хадсоном Лоу.
Hudson Lowe.

Хадсону нужен инсулин.
Hudson necesita insulina.

Мэделин сблизилась с Хадсоном, рассказывая, как вы пичкаете наркотой подростков.
Madeline estaba colaborando con el detective Hudson, explicándole cómo usted drogaba a las adolescentes.