ХАКИМ - перевод на Испанском

• hakeem
• hakim
• hakem

Примеры использования Хаким на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мая 2009 года г-н Абдель Хаким Абдель Рауф Хасан Солиман был обвинен в принадлежности к" Братьям- мусульманам" в порядке применения Закона о чрезвычайном положении№ 162 1958 года.
El 18 de mayo de 2009 el Sr. Abdel Hakim Abdel Raouf Hassan Soliman fue acusado de pertenecer a los Hermanos Musulmanes en virtud de la Ley de emergencia(Ley Nº 162 de 1958).

Хаким, ясно, ты встречался со старушкой Камиллой, потому
Hakeem, es obvio que estás viendo a la vieja Camilla

Г-н Хаким( Саудовская Аравия)( говорит по-арабски):
Sr. Hakeem(Arabia Saudita)(habla en árabe): Para comenzar,

возглавляет бывший командующий ЛИБГ и Военного Совета Триполи Абдель Хаким Бельхадж.
miembro del GILC y comandante del Consejo Militar de Trípoli, Abdul Hakim Belhaj.

Гн Хаким( Саудовская Аравия)( говорит поарабски):
Sr. Hakeem(Arabia Saudita)(habla en árabe): En primer lugar,

Г-жа Хаким( Индонезия)
La Sra. Hakim(Indonesia) dice que,

Абдель Хаким Хаварджи, родившийся в Египте
Abdel Hakim Khafargy, nacido en Egipto

Г-жа Хаким( Индонезия) говорит, что делегация Индонезии приветствует принятие Руководства по практике в отношении
La Sra. Hakim(Indonesia) dice que su delegación acoge con satisfacción la aprobación de la valiosa Guía de la Práctica sobre las Reservas a los Tratados

Хасан Шерифи и его брат Хаким в возрасте соответственно 17
Hassan Cherif y su hermano Hakim, de 17 y 18 años,

г-н Абдул Хаким Катавази после имевших место в ноябре неоднократных угроз его жизни был застрелен при входе в помещение Совета.
el Sr. Abdul Hakim Katawazi, miembro respetado de la comunidad afgana y miembro del Consejo para el entendimiento y la unidad nacional del Afganistán, con base en Peshawar, fue asesinado cuando entraba en las oficinas del Consejo.

г-н Хаким, г-жа Куфа,
el Sr. Hakim, la Sra. Koufa,

г-н Хаким, г-н Жуане,
Sr. Hakim, Sr. Joinet,

г-н Хаким, г-н Жуане,
Sr. Hakim, Sr. Joinet,

Г-н Хаким( Шри-Ланка)
El Sr. Hakeem(Sri Lanka)

Г-н Абдель Хаким Абдель Рауф Хасан Солиман,
El Sr. Abdel Hakim Abdel Raouf Hassan Soliman,

его сын Удай Хаким Манси, и были ранены многие другие.
su hijo Uday Hakim Mansi, e hirieron a muchas otras.

приданный таможенной полиции в иракской мухафазе Наджаф, заметил три саудовские бронированные машины в запретном районе между двумя контрольными постами Лисия и Хаким в одном километре вглубь иракской территории.
perteneciente a la policía de Kamark, provincia de Nayaf, hubiera observado a tres vehículos blindados saudíes en la zona restringida entre los dos puestos de control de Lisiyah y Hakim, 1 kilómetro dentro de territorio iraquí.

г-н Хаким, г-н Жуане,
el Sr. Hakim, el Sr. Joinet,

г-н Хаким, г-н Жуане,
el Sr. Hakim, el Sr. Joinet,

и Мигель Хаким, заместитель министра иностранных дел по вопросам экономики и сотрудничества Мексики.
y Miguel Hakim, Viceministro de Relaciones Exteriores para la Economía y la Cooperación, de México.