ХАРТЛИ - перевод на Испанском

• hartley

Примеры использования Хартли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

полиция пришла спрашивать о мальчике Хартли, так что Эйб предложил помочь.
la policía viene preguntando por el niño Hartley, Abe se ofrece a ayudar.

его отец расширил ее, и Хартли должен был унаследовать трон.
su padre lo amplió, y Hartley fue aquí en septiembre para heredar el trono.

так тут еще и Эллис Хартли Монро, мэр из маленького городишки, пытается сделать себе имя.
esta está liderada Ellis Hartley Monroe, una de esas alcaldesas de pueblo que intentan hacerse famosas.

когда Уэллс будет отвлечен возвращением самого главного придурка- Хартли Ратуэйя.
Wells fue distraído por el regreso del asno mayor, Hartley Rathaway.

Тот предмет, который уничтожил руку Хартли, на нем были эти странные символы, те самые, которые вы просили меня найти.
Ese objeto que destruyó el brazo de Hartley, tenía esos símbolos extraños en él.- los mismos que me hiciste investigar.

Может, скоро они получат больше, чем извинения. Учитывая, как сильно Хартли хочет отправить меня на тот свет.
Puede ser que pronto conseguir más que con lo Hartley tan concentrado en mandarme al otro mundo.

Тем не менее, он успешно получил стипендию для обучения в Институте Хартли, в Саутгемптон, и через три года добился еще одной стипендии, в Кенсингтононский колледж,
Sin embargo, logró ganar una beca para ir a la Institución Hartley de Southampton, donde tras tres años logró otra beca para ir al Kensington College,

В смысле, похоже, этот Хартли был хорошим парнем, пока у него крыша не поехала, поэтому я не понимаю, почему он никогда о нем не говорил.
Quiero decir, suena como este Hartley tipo era la píldora antes de ir todo súper villano, por lo yo-- Yo entiendo por qué él nunca lo mencionado.

из формулы Хартли.
en la ley de Hartley.

Клод Шеннон ввел понятие пропускной способности канала, которое базировалось на идеях Найквиста и Хартли, а затем сформулировал полную теорию передачи информации.
Claude Shannon desarrolló el concepto de capacidad de un canal basándose, en parte, en las ideas que ya habían propuesto Nyquist y Hartley y formulando, después, una teoría completa sobre la información y la transmisión de esta.

ничего важного не произойдет до тех пор, пока Хартли не нападет на дамбу Кливленд той ночью.
no pasó mucho hasta que Hartley atacó la Presa Cleveland esa noche.

Это подобие в форме между пропускной способностью по Шеннону и формулой Хартли не стоит понимать буквально,
Esta semejanza entre la capacidad de Shannon y la ley de Hartley no se debe interpretar como M{\displaystyle M}

Хартли сбежал.
Hartley se escapó.

Кэсси Хартли.
Cassie Hartley.

Для Хартли.
Para Hartley.

Майкл Хартли.
Michael Hartley.

Институте Хартли.
La Institución Hartley.

Хартли знает.
Hartley lo sabrá.

Его зовут Хартли.
Se llama Hartley.

Хартли расчистит путь.
Hartley abrirá un camino.