ХЭМПТОНЕ - перевод на Испанском

• hamptons

Примеры использования Хэмптоне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

на дне рождения Филиппа, вечеринка в Хэмптоне и… Я была беременна.
estuvimos en la fiesta de cumpleaños de Philip en los Hamptons y… yo estaba embarazada.

Я вот именно для этого каждое лето провожу у родителей в Хэмптоне: это не дает мне забыть, что я Богатая Белая Девочка.
Es decir, eso es por lo que tengo que ir a los Hamptons en verano para abrazar mi ascendencia de blanca y ricachona.

Что касается длинноногой блондинки у бассейна в Хэмптоне, кажется, что Сирена оставила свои туфельки, и кое-кто нашел им превосходное применение.
En cuanto a una rubia de piernas largas en la piscina de los Hamptons… Parece que Serena dejó un gran vacío y alguien lo cubrió de maravilla.

Что они купили дом в Ист Хэмптоне. Он у пляжа,
Compraron una casa en East Hampton en la playa donde, de niña,

Мы с Эйданом были в Восточном Хэмптоне с его родителями, а потом поехали на вечеринку мэра Нью-Йорка в его резиденцию.
Aiden y yo pasamos gran parte en East Hampton con sus padres, luego fuimos a la fiesta de año nuevo del alcalde en la Mansión Gracie.

Я отправил фотографии с описаниями в отделения полиции в Восточном и Южном Хэмптоне.
Bueno, he enviado fotos con descripciones a los departamentos de policía del Este y Sur de Hampton.

Девушка живет в Хэмптоне.
una mujer rica que vive en Hampton.

Три негритянки преследуют белого офицера полиции на шоссе в Хэмптоне, Виргиния.
Tres mujeres negras persiguen a un Oficial de Policía blanco… en una carretera en Hampton, Virginia.

Сегодня не только последнее воскресенье поистине необыкновенного лета в Хэмптоне, сегодня также день помолвки моего сына Дэниела с милой и очаровательной мисс Эмили Торн.
Esta noche no solo conmemora el último fin de semana de un verano realmente extraordinario en los Hamptons, también es el compromiso de mi hijo Daniel y la preciosa y encantadora señorita Emily Thorne.

Ты тот, кто имеет обычных людей в перерывах между пребыванием в своем особняке в Хэмптоне или теннисных уроков в пентхаусе с видом на Центральный парк.
Tú eres el tipo que folla gente común en el culo Cuando no está sentado en su puta casa en los Hamptons, O reservar clases de tenis de su penthouse vistas a Central Park.

все они будут присутствовать на нашей ежегодной новогодней вечеринке в Хэмптоне.
todos ellos van a asistir a nuestra fiesta anual de año nuevo en los Hamptons.

Келли была здесь, в Хэмптоне, 9 сентября, или за день до этого.
sabemos que Kelly estuvo aquí en los Hamptons el o antes del 9 de septiembre.

типа как в Хэмптоне, так что типа странно, что мы не в Хэмптоне.
ya sabes, como los Hamptons, así que es un poco raro que no estemos en los Hamptons.

Июля в Ист- Хэмптоне Саманта поняла- ожидание стоит того. Она и Рикард продолжили начатое в стране свободных на родине гормонов.
Y el 4 de julio, en una duna de East Hampton Samantha aprendió que le pasan cosas buenas a quienes esperan al reanudar su relación con Rikard en la tierra del hombre libre y el hogar de las hormonas.

Это Торвина Хэмптона убили?
¿Thorvin Hampton es el muerto?

Тело Торвина Хэмптона было найдено вон там.
El cuerpo de Thorvin Hampton fue encontrado por aquí.

Г-ну Хэмптону лучше не присутствовать.
El Sr. Hampton no debería estar presente.

Одиннадцатилетняя девочка в больнице Лонг Хэмптона, умерла, будучи вашей пациенткой.
Niña de 11 años en el Hospital de Long Hampton, murió bajo su cuidado.

Нет, к сожалению, кто-то недавно убил Торвина Хэмптона.
No, desafortunadamente, alguien mató a Thorvin Hampton.

Я нашел фото Салли Хоглэнд, прикрепленное рядом со столом Торвина Хэмптона.
Encontré una foto de Sally Hoagland en el escritorio de Thorvin Hampton.