ЦЕНТРАЛЬНОАМЕРИКАНСКАЯ - перевод на Испанском

• centroamericana
• de centroamérica
• centroamericano
• centroamérica
• de américa central

Примеры использования Центральноамериканская на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Центральноамериканская модель демократической безопасности основана на демократии
El modelo centroamericano de seguridad democrática está basado en la democracia

равно как и общая центральноамериканская перспектива.
así como una visión centroamericana compartida.

Современная Гватемала-- это центральноамериканская страна, которая направляет значительную часть собственных бюджетных средств на социальные цели,
hoy Guatemala es el país centroamericano que mayor porcentaje de su presupuesto público dedica a la inversión social, además de haber duplicado el porcentaje

другими учреждениями( например, Центральноамериканская комиссия по окружающей среде
la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo);

В этой связи была также проведена первая Центральноамериканская встреча по проблеме торговли женщинами в целях создания механизма анализа и осмысления этой проблемы в Центральноамериканском регионе при уделении
En este marco se realizó también el Primer Encuentro Centroamericano sobre Trata de Mujeres, con el propósito de abrir un espacio de análisis y reflexión al respecto en la región centroamericana,

Центральноамериканская группа приветствует удачное завершение переговоров по проекту международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма, который уравновешивает обязанность
El Grupo Centroamericano acoge complacido la feliz conclusión de las negociaciones relativas al proyecto de convenio internacional para la represión de la financiación del terrorismo,

Центральноамериканская группа по вопросам конкуренции( Группа)
El Grupo Centroamericano de Competencia(el Grupo) se creó durante

ПРООН, Центральноамериканская программа контроля за стрелковым оружием
el Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas

Программа развития Организации Объединенных Наций, Центральноамериканская программа контроля над стрелковым оружием
el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Programa Centroamericano para el Control de Armas Pequeñas

четвертый Центральноамериканский конгресс по БПП/ ВИЧ/ СПИДу, четвертая Центральноамериканская встреча
el cuarto Congreso Centroamericano de ETS/VIH/SIDA(CONCASIDA), el cuarto Encuentro Centroamericano de Personas que viven con VIH/SIDA

К ним относятся Азиатский клиринговый союз, Центральноамериканская клиринговая палата, Расчетная палата Экономического сообщества центральноафриканских государств( ЭСЦАГ),
Figuran entre ellos la Unión Asiática de Compensación, la Cámara de Compensación Centroamericana, la Cámara de Compensación de la Comunidad Económica de los Estados de el Africa Central( CEAC),

а также Центральноамериканская стратегия безопасности.
la Estrategia de Seguridad de Centroamérica.

Центральноамериканская статистическая комиссия преследует следующие цели:
La Comisión Centroamericana de Estadística tiene como objetivos: a facilitar el

а также Центральноамериканская стратегия безопасности.
la Estrategia de Seguridad de Centroamérica.

и поэтому их осуществление должно координироваться секретариатом каждого из этих соглашений: Центральноамериканская комиссия по морскому транспорту( КОКАТРАМ)
por lo tanto, su instrumentación deberá ser coordinada por la Secretaria de cada uno de estos acuerdos: Pacífico Nordeste(Comisión Centroamérica de Transporte Marítimo- COCATRAM- como Secretaria Interina)

Карибского бассейна и также Центральноамериканская экологическая инициатива в связи со встречей президентов в Майами,
la Propuesta Ecológica Centroamericana para la Reunión Cumbre de Presidentes celebrada en Miami

местными организациями( Центральноамериканская сеть местных агентств экономического развития
organizaciones locales(Red Centroamericana de Agencias de Desarrollo Económico Locales

Центральноамериканская модель демократической безопасности основывается на верховенстве
El Modelo Centroamericano de Seguridad Democrática se sustenta en la supremacía

в число организаторов которого вошли Всемирная туристская организация, Центральноамериканская комиссия по окружающей среде
la Organización Mundial del Turismo, la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo,

Карибское сообщество( КАРИКОМ), Центральноамериканская комиссия по окружающей среде
la Comunidad del Caribe(CARICOM), la Comisión Centroamericana sobre Medio Ambiente