ЦИНКА - перевод на Испанском

• zinc
• cinc

Примеры использования Цинка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

никеля и цинка, предложение превысило спрос,
el níquel y el zinc, la oferta superó a la demanda,

Сокращение на 10% количества случаев недостаточности цинка среди различных возрастных групп;
Reducir en un 10% la aparición del déficit de cinc en los diferentes grupos de edad.

Название происходит от греческого слова' kadmia'(' Galmei'- карбонат цинка).
Del griego« kadmia»(« Galmei» = carbonato de cinc).

например свинца или цинка, подвергшейся окислению на воздухе.
como el plomo y el zinc que se han oxidado en contacto con el aire.

Большинство развивающихся стран приняли новую рекомендованную политику использования цинка при лечении острой диареи.
La mayoría de los países en desarrollo han aprobado la nueva norma recomendada sobre uso del cinc para la lucha contra la diarrea aguda.

оксид цинка, пластырь в аптечке.
el óxido de cinc y el Blistex están en el botiquín.

особенно касающаяся кустарного производства и мелкомасштабного производства цинка и меди.
en particular respecto de la producción artesanal y las operaciones a pequeña escala relacionadas con el zinc y el cobre.

В состав безгалогенных резиновых кабелей может входить тригидроксид алюминия и борат цинка в качестве альтернативы антипиренам,
Los cables de caucho que no contienen halógenos pueden contener trihidróxido de aluminio y borato de cinc como retardantes de llama alternativos

ртуть может присутствовать в рудах следующих элементов: цинка, меди, кадмия,
el mercurio puede ocupar el lugar de elementos como el zinc, el cobre, el cadmio,

При рекуперации цинка( в полезных целях)
Cuando el zinc se recupera(con fines útiles),

стекающий по одной шахте и гидрат цинка поступающий вниз по другой шахте
baja… por un ducto, y zinc hidratado que baja por el otro ducto,

меди, цинка и свинца из сульфидных руд,
cobre, cinc y plomo a partir de menas sulfuradas,

Что касается оценки долгосрочных последствий выщелачивания цинка из искусственного покрытия, полезная информация об
En cuanto a las evaluaciones del impacto a largo plazo del lixiviado de zinc del césped artificial,

селена и цинка.
selenio y cinc.

таких, как олова и цинка, значительно сократилось,
como el estaño y el zinc, ha disminuido considerablemente,

алюминия, цинка и свинца) и нескольких других видов сырьевых товаров( хлопка и каучука).
aluminio, cinc y plomo) y de varios otros productos básicos(algodón y caucho).

уже подписывало с иностранными компаниями контракты на разработку месторождений меди, цинка и кобальта.
los rebeldes, como Estado soberano, contrataron la explotación de los minerales de cobre, zinc y cobalto con empresas extranjeras.

свинца, цинка, кадмия или никеля)
plomo, zinc, cadmio o níquel)

зачастую характеризуются высокими концентрациями меди( халькопирита), цинка( сфалерита)
a menudo contienen altas concentraciones de cobre(calcopirita), zinc(esfalerita) y plomo(galena),

железа и цинка.
hierro y zinc.