ЧИПСАМИ - перевод на Испанском

• patatas
• fritas
• papitas
• frituras
• las papas

Примеры использования Чипсами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

как пакетик с чипсами на крыше.
como un paquete de papas en el techo.

Выбор был между попкорном и чипсами.
Estaba entre las palomitas y las patatas fritas.

Звучит отлично, я могу сходить за бургером и чипсами.
Suena genial, yo puedo ir a por hamburguesa y patatas fritas.

Нет, она не собирается идти за бургером и чипсами.
No, no va a por hamburguesa y patatas fritas.

Потому что всегда нажрешься чипсами.
Eso es porque siempre te llenas con papas fritas.

Мы все могли бы посмеяться над этим над блюдом с чипсами.
Podemos reírnos sobre esto sobre un tazón de cereales.

Хрустящий картофель здесь называют чипсами.
Las patatas fritas se llaman chips aquí.

Бутерброд с чипсами?
Papas en un sándwich?

Салат Подсолнух с чипсами.
Ensalada de girasol con patatas fritas.

Вы и не представляете, как много времени я потратила на выбор между мюсли и чипсами.
No se imaginan cuánto tiempo invertí debatiendo entre granola y tostaditas.

Да его мошонка вскрылась бы, как пачка с чипсами.
Su escroto se abriría como una bolsa de patatas fritas.

Ты забыла пакет с чипсами?!
¿Te has olvidado la bolsa de aperitivos?

Заменяешь чашу с чипсами на чашу с презервативами,
Sustituyes un bol de patatas por uno con condones, encuentras tu objetivo,

Я оставил пакет с чипсами рядом с кроватью.
Perdi una bolsa de patatas cerca de mi cama,

она попросила снабдить магазин несолеными картофельными чипсами, вместо соли и уксуса.
la última vez cuando pidió… que hubiera patatas fritas sin sal en el economato, en lugar de con sal y vinagre.

Аксель состриг свои ногти в пачку с чипсами и мама их съела прекрати говорить это так громко!
Axl metió sus uñas de los pies en la bolsa de papitas, y mamá se las comió.¡Deja de decirlo en voz alta!¿Qué?

удивить его и заявиться с этими вкусными чипсами?
lo sorprendemos ahora mismo con algunas de estas, deliciosas patatas?

А что англичане обычно едят с чипсами для большей пикантности?
¿Qué es lo que los ingleses comen normalmente con las patatas para que sean más interesantes?

Еще я принесла вам ягоды годжи, выращенные на гидропонике, с вегетарианским соусом, и с тыквенными чипсами.
También les traje unas moras cultivadas hidropónicamente con salsa vegana y frituras de calabaza orgánica.

не принимаете ни чашку кофе, ни чертов пакетик с чипсами без глубокого вздоха.
no aceptar café o una bolsa de patatas sin suspirar.