ЧУЛКИ - перевод на Испанском

• medias
• calcetines

Примеры использования Чулки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я заказала вам поддерживающие чулки.
Le pedí unas medias elásticas.

И разорванные чулки?
Y rasgar las medias.

но не на парфюмерию и чулки.
no el perfume y las medias.

Я прогулялась и купила себе чулки на распродаже.
Di una vuelta y me compré unas medias.¿Te.

Андеролс переводится как" чулки".
Lacey suena como a lencería.

А зачем ты складываешь мыло в чулки?
Pero,¿por qué pones jabón en tus medias?

Я думаю, тебе стоит надеть чулки.
Creo que deberías usar calcetas.

Гритие погладит длинные чулки.
que Geertje planche mis medias.

Дилан, я тебе чулки заштопала.
Dylan, te arreglé las medias.

Можно мне надеть чулки?
¿Puedo ir por las medias?

Я тут подумал в общем мы носили чулки и все такое но она слышала наши голоса и мне показалось,
Lo que he estado pensando es que llevábamos las medias puestas pero habrá oído nuestras voces

Болливуд подстрекает женщин сменить скромную одежду на" чулки и миниюбку" И кто возбуждает мужчин на экране?
Bollywood anima a las mujeres a cambiar la ropa decente por medias de rejilla y minifaldas" Y¿quién provoca a los hombres desde la pantalla?

Вы же не хотите, чтобы ваши мама с папой знали, что вы надеваете чулки и подтяжки при первой возможности, не так ли?
No quieren que sus padres sepan que usan calcetines y suspensores cada vez que pueden, cierto?

какой-нибудь пират сдерет ее с вас и сделает хорошенькие чулки для своего лучшего юнги.
os la ha arrancado un pirata para hacer buenas medias para su mejor grumete.

мы… у нас всегда была большая ель от Дугласа и чулки у камина.
muriera mi madre… siempre teníamos un gran abeto Douglas y calcetines en la chimenea.

Я просто побежал в", сказала она," с этими маленькими чулки для мальчика,- три пары,
Acabo de funcionar," ella dijo,"con estas medias de poco para el niño,- tres pares,

Они не хотят платить за аренду, но они не думают дважды о покупке шелковые чулки, что дочь ихняя. Ты видел?
No quieren pagar la renta pero bien que le compran medias de seda a su hija.¿Has visto?

И потом ты оказываешься в 4 утра в какой-то отвратной квартирке в Йорквилле, ища свои чулки.
Y entonces te encuentras a ti misma a las 4:00 de la mañana en algún horrible apartamento en Yorkville buscando tus medias.

они приносили нам нейлоновые чулки и шоколадки, и все такое.
ellos solían traernos medias de nylon y chocolates y toda clase de cosas.

Энн Грей заподозрила неладное, когда Берк не позволил ей приблизиться к кровати, на которой она оставила свои чулки.
Ann Gray se mostró desconfiada cuando Burke no le permitió acercarse a una cama en la que había dejado unas medias.