ШАЛЕ - перевод на Испанском

• chalet
• cabaña
• chalets

Примеры использования Шале на Русском языке и их переводы на Испанский язык

шато или шале?
el castillo o el chalet?

В основном, в регионе Пьер Шале в Южной Дакоте.
En la región Pierre Shale de Dakota del Sur.

Дом дуплекс отель шале.
Chalé Dúplex Hotel Masía.

Официальный сайт Klimkówka Шале.
Página oficial de Klimkówka Chalets montaña.

Отеле Шале.
Los el Hotel Xalet.

Куршевеле 1850 Дуплекс шале.
Courchevel 1850 Duplex Lodge.

Войти и выйти из шале можно только через эту дверь,
La única salida del chalet es por esta puerta,

У меня есть список людей, отдыхавших в шале в течение последних шести месяцев
Tengo una lista de personas que han aloje en el chalet para los ultimos seis meses

Я вернулся дать интервью Мэту Барберу в прошлое воскресенье утром, в его шале.
Volví a hacer una entrevista con Matt Barber, el pasado domingo por la mañana, en su cabaña.

Да, хорошо, но дом отца, это не шале, позвольте сказать.
Sí, bueno, la casa de papá no es un chalet, déjame decirte.

на Биг Файф и Спорт Шале но мои разработки перевернут роликовую индустрию.
Big Five o Sport Chalet pero mis disenos revolucionaran la industria de los patines de ruedas.

Мне доводилось его использовать в печально известном" Гора Чарльстон, Убийство в Шале".
Tuve que usar esto en el famoso caso del asesinato de Mount Charleston Chalet.

что он заперся в шале в Гштадте, Швейцария.
que está escondido en un chalet en Gstaad, Suiza.

держала и ключ от шале.
ella tenía la llave del chalet.

Блейна Андерсона в шикарном шале.
Blaine Anderson de su elegante y ostentoso chalet.

как далеко оно от шале мистера Барбера?
hasta que punto era del chalet del Sr. Barbero?

Знаешь, я ведь еще не брал тебя в свое любимое место, Шале Марго в Квебеке.
Sabes, aún no te he llevado a mi sitio preferido, el Chalet Margeaux en el Quebec.

шато в Бордо, шале в Гштадте, и конечно, по словам какого-то бродяги,
un castillo en Bordeaux, un chalet en Gstaad,¿y aún así creen,

Европейцы покупают gemütliche( уютные) альпийские лыжные шале, очаровательные кондоминиумы со средиземноморскими видами на юге Испании
Los europeos están comprando gemütliche chalets en zonas de esquí alpino, seductores apartamentos con vistas al Mediterráneo en

Подразделения ВСЮ обстреляли удерживаемые ОАК районы в Шале и контролируемые ОАК участки в Ляпе, а также позиции ОАК в различных районах Подуево.
Fuerzas de la ejército yugoslavo atacan zonas en poder del Ejército de Liberación de Kosovo en los distritos de Shale y Llap, así como posiciones del Ejército de Liberación de Kosovo en las zonas de Podujevo.