ШЕЙК - перевод на Испанском

• cheick
• batido
• shake
• sheik
• un batido

Примеры использования Шейк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Генерал Шейк Омар Диарра,
General Cheick Omar Diarra,

На встрече присутствовал Шейк Умар Сиссоко,
Cheick Oumar Sissoko, Ministro de Cultura de Malí,

Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство Шейк Модибо Диарра, премьер-министр Республики Мали.
El Excmo. Sr. Cheick Modibo Diarra, Primer Ministro de la República de Malí, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.

На встрече присутствовал Шейк Умар Сиссоко,
Inauguró la reunión el Sr. Cheick Oumar Sissoko,

По сведениям, полученным из палестинских источников, убит во время демонстрации в районе Шейк- Радвана, когда вместе со своей матерью шел по местному рынку.
Según fuentes palestinas, muerto durante una manifestación en el barrio Sheikh Radawan, mientras hacía compras con su madre en el mercado local.

румба- бокс и банджо. И шейк- шейк.
así que era tambor, marímbula y banjo y una maraca.

а конкретно-- в поселках Муррей и Умм- Шейк.
al distrito de Abram, en particular las aldeas de Murray y Umm Shake.

Имам( Самми Шейк) мечети возмущен тем, что двое невинных молящихся были застрелены и публично оспаривает заявления ФБР,
El imán(Sammy Sheik) del tiroteo está indignado de que dos fieles inocentes fueron asesinados a tiros

малым островным развивающимся государствам г-н Шейк Сиди Диарра.
los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, Sr. Cheik Sidi Diarra.

модератором выступал г-н Шейк Сиди Диарра,
fue moderado por el Sr. Cheick Sidi Diarra,

в качестве основного докладчика выступит г-н Шейк Сиди Диарра,
el orador principal será el Sr. Cheick Sidi Diarra,

6 ноября еще один делегат, Ахмед Рашид Шейк Мохамед, канадец сомалийского происхождения,
Otro delegado llamado Ahmed Rashid Sheik Mohamed, somalí de nacionalidad canadiense, fue encontrado muerto

роль хунты в переходный период. 17 апреля временно исполняющим обязанности премьер-министра был назначен Шейк Модибо Диарра.
de las elecciones y la función de la junta durante la transición. El 17 de abril, Cheick Modibo Diarra fue nombrado Primer Ministro interino.

представителя Лесото о том, что гн Шейк Траоре и гн Уинстон Черчилль Матанзима Макуту приняли решение выйти из списка кандидатов,
el representante de Lesotho en el sentido de que el Sr. Cheick Traoré y el Sr. Winston Churchill Matanzima Maqutu, respectivamente, han decidido retirar su nombre

район Шейк- Базани, согласно сообщениям, были подвергнуты бомбардировке с вертолетов,
situadas en el bajo Zab en la zona de Sheik Bazani, fueron bombardeadas por helicópteros procedentes de Kirkuk

и г-н Шейк Сиди Диарра,
y el Sr. Cheick Sidi Diarra,

Г-н Шейк Сиди Диарра,
Horas Sr. Cheick Sidi Diarra,

Лучше найди мне клубничный шейк, экстра- густой.
Lo que quiero que me traigas es un batido de fresa, extraespeso.

Клубничный шейк.
con ensalada y un batido de fresa.

О, это лучший шоколадный шейк из всех что я пробовала.
Oh, es el mejor batido de chocolate que he tenido.