ШЕЛДОНОМ - перевод на Испанском

• sheldon

Примеры использования Шелдоном на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потом я встретила Шелдона, и смотри где мы теперь?
Entonces conocí a Sheldon y mira dónde estamos ahora.¿Qué?

Можно Шелдону подарить и сказать, что это картина Уильяма Шетнера.
Podríamos dárselo a Sheldon, y decirle que lo pintó William Shatner.

Все любят истории о Шелдоне Купере, мальчике- гении.
A todos les encantan las historias de Sheldon Cooper, el niño genio.

Позволять Шелдону использовать тебя чтобы манипулировать мной?
¿Dejar que Sheldon te use para manipularme?

Думай о Шелдоне, когда будешь его наносить.
Piensa en Sheldon cuando te lo apliques.

Отец Шелдона однажды подрался с кактусом.
El padre de Sheldon una vez se peleó con un cactus.

К Шелдону Моррису?
¿Por Sheldon Morris?

Я тоже не могу поверить, что ты пользовался зубной щеткой Шелдона.
No puedo creer que hayas usado el cepillo de dientes de Sheldon.

Делаю видеовызов Шелдону.
Voy a hacer un vídeochat con Sheldon.

Она будет подкатывать к Шелдону.
No va a intentar ligar con Sheldon.

Даже не могу вслух сказать при Шелдоне.
Ni siquiera puedo decirlo en frente de Sheldon.

Как мило было рассказать Шелдону.
Buena jugada, contarle a Sheldon.

Я должна дать ответ Шелдону.
Tengo que darle una respuesta a Sheldon.

Но… давай не будем о Шелдоне.
Pero… mejor no hablemos de Sheldon.

Стоп, ты же не говоришь о докторе Шелдоне Купере?
Espera, no me digas que estás hablando del Dr. Sheldon Cooper?

Прости, но еще один вопрос о Шелдоне.
Disculpa, solo una pregunta más sobre Sheldon.

Просто помоги Шелдону.
Solo ve a ayudar a Sheldon.

И еще хотелось бы, чтобы в Рисовом Шелдоне не завелась мышь.
También desearía que un ratón no viviera en el Sheldon de arroz.

Леонарду не надо так сильно заниматься как Шелдону.
Leonard no necesita tanta atención como Sheldon.

Вам случайно ничего неизвестно о Поле Шелдоне?
Estaba preguntándome, si usted sabría algo de Paul Sheldon.