ШОПИНГ - перевод на Испанском

• compras
• tiendas

Примеры использования Шопинг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я выгляжу довольно уникально; и шопинг превращается в охоту за сокровищами.
Mi aspecto es único; y comprar se convierte en mi búsqueda personal de tesoros.

Игры про Космос Симуляторы Бизнес Игры Игры Шопинг.
Espacio Juegos Juegos Simulación Juegos Gestión De Tiempo Juegos De Tiendas.

И это говорит человек, которого тащит на шопинг старлетка.
Insultos de un hombre quien es llevado de compras para el colegio por su novia actriz.

Обучающие Игры Исторические Игры Игры Шопинг.
Juegos Educativos Juegos De Historia Juegos De Tiendas.

просто перерыв на шопинг для веселья.
mirando escaparates por diversión.

Ничто не поднимает мне настроение как шопинг.
Nada levanta mi espiritu como ir de compras.

О, я считаю, что шопинг- это терапия.
Ah, creo que ir de compras es terapéutico.

Мы занимались такими отвратительными делами, как совместный шопинг.
Hicimos cosas horribles como ir de compras juntas.

В Китае сейчас проходит небывалая шопинг- революция.
En China está ocurriendo actualmente una enorme revolución de las compras.

сразу получила денег за шопинг в Беверли Хиллс.
le regaló un viaje de compras a Beverly Hills.

А не убегать прочь в ту секунду, когда становится тяжко, и отправляться на шопинг.
Y no salir corriendo a las primeras de cambio a ir de compras.

мы решили помочь Ричарду еще больше, отправившись на шопинг.
decidimos ayudar a Richard un poco más yendo de compras.

Наверное, мне стоит свериться с моим адвокатом, но не думаю, что шопинг для снятия стресса- это целесообразная и законная стратегия.
Bueno, tendré que revisarlo con mi abogado, pero no creo que la terapia de compras sea una estrategia legal viable.

Если бы не было такой большой растраты на шопинг, мы даже не знали бы о твоем существовании, Мэри.
Si el no gastara tanto dinero en shopping, ni siquiera estaríamos al tanto de su existencia, Mary.

клуб, шопинг, веселье должно быть сделано.
club, ir de compras, aun queda mucha diversion.

Ну так долго пока мне не нужно будет пойти на шопинг за обувью. это круто со мной.
Bueno, mientras no tenga que ir a comprar zapatos, me parece bien.

Я выгляжу довольно уникально; и шопинг превращается в охоту за сокровищами.
Mi aspecto es único; y comprar se convierte en mi búsqueda personal de tesoros.

правду о том, как выглядит шопинг для его поколения.
la verdad de lo que es comprar para esta generación.

путешествия или шопинг в обмен на ее компанию.
sus viajes o sus compras a cambio de su compañía.

Нам обеим нравится шопинг, педикюр и йогалатес,
Ambas disfrutamos comprando y haciéndonos la pedicura