ЭББОТТ - перевод на Испанском

• abbott

Примеры использования Эбботт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что если один из этих Брентов Эбботтов на самом деле был ее братом?
¿Y si uno de estos Brent Abbott es realmente su hermano?

У Эбботта есть дела здесь?
Entonces,¿Abbott dirige las cosas aquí?

Одна проблема- Клаудия звонила полусотне Брентов Эбботтов.
El único problema es que Claudia llamó a unos 50 Brent Abbott.

Мне интересно, у вас есть подобное соглашение с Виктором Эбботтом?
Soy curioso,¿tienes un acuerdo beneficioso con Víctor Abbott?

Пола Эбботта.
Del Paul Abbott.

Что мы знаем про Эбботта?
¿Qué sabemos de Abbott?

Почему вы отправили именно Эбботта?
¿Por qué escogió a Abbott para que fuera?

Вы друг Эбботтов?
¿Es amigo de los Abbotts?

Либеральные склонности доктора Эбботта в богословии были видны как в его представлениях об образовании,
Las inclinaciones liberales del Dr. Abbott en teología eran prominentes en sus opiniones educativas

Нам стоит задержать мистера Эбботта на трое суток для психиатрического обследования, но… возможно, мы только что установили рекорд скорости раскрытия дела.
Creo que vamos a tener… 72 horas en retención psiquiátrica al Sr. Abbott, pero… quizá batimos el récord de velocidad en resolver un caso.

Понятия Эбботта о высшем образовании также предполагают, что он явно не понимает, почему лучшие университеты Америки добиваются успеха.
Las ideas sobre la educación superior de Abbott también sugieren que él claramente no entiende por qué las mejores universidades de Estados Unidos tienen éxito.

Согласно его контактной информации его Лос-Анджелесский сотовый зарегистрирован на Брента Эбботта.
De acuerdo con su información de contacto, tiene un teléfono celular de L.A. registrado a nombre de Brent Abbott.

Недавно избранное правительство премьер-министра Австралии Тони Эбботта является именно таким примером.
El recientemente electo gobierno del primer ministro de Australia Tony Abbott ofrece un buen ejemplo de ello.

подобные утверждения звучат особенно пустыми- хотя это не помешало правительству Эбботта ими торговать.
tales afirmaciones suenan particularmente huecas- aunque eso no ha impedido que el gobierno de Abbott las ponga en circulación.

во флатландии, как в одноименном романе Эдвина Эбботта.
vive en la superficie de una laguna en una planilandia de Edwin Abbott.

нанял Тоби Эбботта чуть больше года назад.
contrató a Tobey Abbott hace poco más de un año.

Остальная часть шифровки инструктирует Эбботта когда, где и как атаковать" Брюер".
Decodificado, el resto de él daba instrucciones a Abbott… de cuándo, dónde y cómo atacar el USS Brewer.

Венесуэла( Боливарианская Республика) заявила, что она не согласна с решением судьи Соединенных Штатов Америки Уильяма Эбботта, который отказал в депортации Луиса Посады в Венесуэлу( Боливарианская Республика)
La República Bolivariana de Venezuela manifestó su disconformidad con la decisión del juez estadounidense William Abbott de denegar la extradición de Luis Posada a la República Bolivariana de Venezuela,

личные извинения премьер-министра Тони Эбботта полностью бы изменили ситуацию.
una disculpa del primer ministro Tony Abbott habría sido útil.

даст возможность Вашингтону устраниться от решения этой проблемы- именно на эту мысль наводит решение судьи Эбботта.
Washington de soltar esta papa caliente, como deja entrever la decisión del juez Abbott.