Примеры использования Экзоскелет на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У нас не было ни экзоскелета, ни пациентов, у нас не было ничего сделано.
Следы экзоскелета.
Señales de un exoesqueleto.Это что-то вроде экзоскелета.
Es algo así como un exoesqueleto.Экзоскелеты, роботизированные протезы.
Exotrajes, prótesis robóticas.Мы нашли частичку экзоскелета скорпиона на теле жертвы убийства.
Encontramos un trozo del exoesqueleto de un escorpión… en el cadáver de una víctima de asesinato.Армия достигла этого успеха благодаря новой революционной технологии экзоскелета.
В Беркли Байоникс мы называем таких роботов экзоскелетами.
En"Berkely Bionics" llamamos a estos robots, exoesqueletos.Я думал, что это часть экзоскелета, потому что это же логично, верно?
Estaba casi seguro de que era un pedazo de exoesqueleto, porque eso es lo que tiene sentido,¿verdad?Ник нашел часть сброшенного при линьке экзоскелета рядом с телом Пита Кордэя в туалете.
Nick encontró un trozo fundido del exoesqueleto… junto al cadáver de Pete Corday en el baño.Возможно, он еще в состоянии шока. Не забывайте, что его мозг приварили к экзоскелету.
Quizá siga conmocionado ya que el cerebro ha sido soldado al exoesqueleto.Или это были членистоногие с их маленькой гибкой броней- экзоскелетом?
¿Creen que colonizaron la tierra los artrópodos, con sus pequeñas y flexibles corazas, su exoesqueleto?Расскажи мне про этот прототип экзоскелета. Может, это как раз тот толчок, который нужен ее мышцам.
Háblame от жука останется лишь сухая шелуха экзоскелета.
solo queda la cáscara seca de su exoesqueleto.и если скорость экзоскелета увеличивается, он говорит, что снова ходит по песку Сантоса,
aumenta la velocidad del exo, nos dice que está caminando de nuevo en la arena de Santos,передать их новому телу- экзоскелету, роботизированному костюму, который станет новым телом для таких людей.
un cuerpo entero llamado exoesqueleto, un traje entero robótico que se convertirá en el nuevo cuerpo de estos pacientes.Это первый в истории экзоскелет, увеличивающий эффективность ходьбы.
Este es el primer exoesqueleto de Я никогда не видел здесь свой экзоскелет.
Nunca he visto mi exotraje aquí.А я только поставила бак с морской водой, где он мог бы сбрасывать свой экзоскелет.
Lo acabo я делал все больше, экзоскелет делал все меньше.
el robot inteligentemente hizo menos.Первый управляемый мозгом экзоскелет был назван в честь самого известного бразильского ученого Альберто Сантос Дюмонта, который 19 октября
El primer exoesqueleto controlado por 
