ЭЛЕКТРИКИ - перевод на Испанском

• electricistas
• eléctricos
• electricidad

Примеры использования Электрики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

таких как слесари и электрики.
fontaneros y electricistas.

слесари, электрики и т. д.) из Секции инженерных сооружений.
plomeros, electricistas,etc.) que fueran necesarios, procedentes de la Sección de Servicios Técnicos.

в основном осуществляются мужчинами( например, такие профессии, как электрики, маляры, строительные рабочие),
algunas profesiones son desempeñadas fundamentalmente por hombres(por ejemplo, electricistas, pintores, obreros de la construcción),

женщины- электрики не всегда считаются квалифицированными.
las mujeres electricistas no siempre son consideradas como suficientemente calificadas.

каменщики, электрики, сварщики, плотники,
albañiles, electricistas, soldadores, carpinteros,

инженеры и электрики потребуются, если будут осуществляться запланированные строительные проекты, сотрудники по проведению выборов будут направлены,
se necesitarían ingenieros y electricistas si se ejecutaran los proyectos de construcción previstos, sería necesario desplegar oficiales electorales si se planificaran elecciones,

2 должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания( электрики); 2 должности добровольца Организации Объединенных Наций( сотрудник по контролю качества воды);
2 puestos de servicios generales de contratación nacional para electricistas, 1 puesto de Voluntario de las Naciones Unidas para 1 técnico de control de la calidad de el agua,

Он был электриком, не так ли, Кен?
Era electricista,¿cierto, Ken?

Натравим инспекторов зданий, электриков, санитарные, лицензионные службы.
Conseguiremos inspectores para los edificios, electricidad, licencia y sanidad.

Я подумываю поучиться у электрика, с которым я познакомился.
Oh, he estado pensando en aprender con este electricista que conocí.

Это не электрика, Сима.
No es la electricidad, Sima.

Электриком. И у него две прелестные дочки
Es electricista y tiene dos hijas hermosas

Это электрик. Посмотри на это отвратительное.
Es eléctrico. Mirá su horrible.

Я пообещал Хильде нанять электрика, чтобы он повесил мою шикарную новую люстру.
Le prometí a Hilda que contrataría un electricista para colgar mi elegante lámpara nueva.

Ты, может, не знаешь, но он вообще-то никакой не инженер- электрик.
No creo que sepas… pero él no es exactamente… un ingeniero eléctrico.

И еще я предупредила" Потомак Электрик" о возможной связи.
También alerte a Electricidad Potomac por una posible conexión aquí.

Муаз учился на инженера- электрика в Дамасском университете.
Mouaz estudió ingeniería eléctrica en la Universidad de Damasco.

Я заменю, вызову электриков.
Conseguiré un repuesto y llamaré al electricista.

На родине он работал инженером- электриком.
Era ingeniero eléctrico.

Нашла Джо Бачнера из" Конвей Электрик".
Hay un tal Joe Bachner de Electricidad Conway.