ЭМИТТЕР - перевод на Испанском

• emisor

Примеры использования Эмиттер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конфискация моего эмиттера будет равноценным наказанием.
Confiscar mi emisor sería un castigo equivalente.

Попробуйте сканировать на полидейтонический сплав в его эмиттере.
Trate de explorar la alineación polideutónica de su emisor.

Расскажите мне об этом… мобильном эмиттере.
Hábleme sobre ese emisor móvil.

Не удивительно, что вы не знаете о мобильном эмиттере.
Que maravilla, aún no conoce el emisor móvil.

Хорошо, теперь подсоедините первичное реле эмиттера.
Bien, ahora conecte el relevador del emisor primario.

удовольствуюсь мобильным эмиттером.
pero me conformo con mi emisor móvil.

Моя центральная нервная система регулируется вашим мобильным эмиттером.
Mi sistema nervioso central es regulado por su emisor móvil.

Мы сожжем эмиттеры.
Quemaríamos el emisor.

Компьютер… передать мою программу из мобильного эмиттера в системы медотсека.
Computadora, transfiera mi programa del emisor móvil al sistema de la Enfermería.

У него было много времени, чтобы узнать все о мобильном эмиттере от доктора.
Tuvo mucho tiempo para saber sobre… el emisor móvil del Doctor.

Никаких следов доктора или эмиттера?
¿Alguna señal del Doctor o su emisor?

Ты думаешь скорректировать эмиттеры во время работы двигателей… одно неверное движение
¿Realinear el emisor con los motores en marcha? Los reguladores de flujo podrian

Ни мобильного эмиттера, ни программы доктора нет на борту корабля Гара.
Ni el emisor móvil… ni el programa del Doctor están a bordo… de la nave de Gar.

В большинстве случаев эти Стороны распределяют свои квоты среди конкретных компаний- эмиттеров и запрещают выбросы озоноразрушающих веществ без соответствующей квоты.
En la mayor parte de los casos, esas Partes distribuyen sus límites máximos a emisores específicos y estipulan que ninguno puede emitir sustancias que agotan el ozono sin créditos de emisión.

Единственный способ поменять огни светофора- при помощи инфракрасного эмиттера.
La única manera de que alguien pudo haber cambiado el semáforo de Olivia es con un emisor de infrarrojos.

Перезапустить подпространственный эмиттер.
Reconfigure emisor subespacial.

Мой эмиттер, он поврежден.
¡Mi emisor! Ha sido dañado.

Нет времени. Эмиттер.
¡No hay tiempo,¿su emisor?

Подпространственный эмиттер наведен.
Emisor subespacial alineado.

Где ваш мобильный эмиттер?
¿Dónde está su emisor móvil?