ЭТИКЕТКИ - перевод на Испанском

• etiquetas
• etiqueta
• el etiquetado

Примеры использования Этикетки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не, поддельные этикетки.
No, la etiqueta es falsa.

REACHUnprinted самоклеющиеся этикетки.
ROSH etiqueta auta-adhesivo de REACHUnprinted.

Стой, это была идея Лиама использовать этикетки бутылок.
Espera, fue idea de Liam lo de las etiquetas de agua.

Печатайте индивидуальные этикетки.
EasyPrint- Diseñar.

Что, если Руди поменял этикетки?
¿Crees que Rudy le ha cambiado la etiqueta?

Получи, парень с этикетки.
Yo te pego primero, Tipo de la Etiqueta.

Ты даже не посмотрела на этикетки.
Que ni siquiera mirar la etiqueta.

Разве ты не читаешь этикетки?
¿No lees el prospecto?

Но больше всего мне нравятся все эти этикетки с предупреждениями.
Mi favorito, sin emgargo, son las etiquietas de advertencia.

Но я нашел несколько отпечатков на обратной стороне этикетки.
Pero he encontrado otro juego de huellas dactilares en el interior de la etiqueta.

Тканые швейные белья этикетки.
Tejida coser ropa personalizamos.

Матовое стекло косметические опарникы этикетки для косметических опарников алюминиевые косметические опарникы на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.
Frascos de vidrio esmerilado cosméticos etiquetas para frascos cosméticos frascos cosméticos de aluminio el directorio Industry Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica.

Применение нормативных подходов( стандарты, этикетки, сертификация) к энергоэффективности приборов и оборудования различных типов.
Se utilizan métodos normativos(normas, etiquetas, certificación) al rendimiento energético para diversos tipos de aparatos y equipo.

Возможно, вы удивитесь, обнаружив этикетки, подобные этой:« Изготовлено в США из отечественных
Podrían sorprenderse al encontrar una etiqueta como esta:"Hecho en EE.UU. con piezas de EAU

Вы смотрите на этикетки и видите Фермерское то,
Usted mira las etiquetas y usted ve este Farmer,

Смотри, ты клеил фальшивые этикетки с ответами на них, никто не обращает внимания.
Mira, falsificas una etiqueta con las respuestas en ella, nadie se fija.

На каждую новую упаковку должны быть нанесены идентификационные этикетки согласно учебному пособию ФАО по инвентаризации устаревших пестицидов( FAO, 2001).
Cada nuevo embalaje deberá llevar etiquetas de identificación según se menciona en el manual de capacitación de la FAO para la realización de inventarios de plaguicidas obsoletos(FAO, 2001).

Причем эти заявления располагаются прямо в центре этикетки рядом с изображением мозга.
Con o sin ensayo, estas declaraciones están delante y centrada en la etiqueta, al lado de la foto de un cerebro.

Я говорю," Но ты снял все этикетки, теперь я даже не знаю, что внутри.
Le dije:"Pero tomaste las etiquetas de cada lata. Ni siquiera sé lo que tengo en las latas ahora.

Выберите базу данных, которая будет служить в качестве источника данных для этикетки.
Seleccione la base de datos que quiera utilizar a modo de origen de datos para la etiqueta.