ЮНГ - перевод на Испанском

• jung
• young
• yung

Примеры использования Юнг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Г-жа Сонг Ми Юнг( Республика Корея)
La Sra. Song Mi Young(República de Corea)

Кроме того, г-н Кристен Юнг, старший сотрудник по связи Европейского бюро Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев( УВКБ),
Además, Kirsten Young, funcionaria superior de enlace de la operación de Europa sudoriental de la Oficina para Europa de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados(ACNUR),

будет включать результаты обследования комбинированных курсов, проводимого консультационной фирмой" Кап Джемини Эрнст энд Юнг", а также итоги экспертного совещания, организованного 18 июня
en él figurarán los resultados de la encuesta sobre los cursos dobles que está realizando la empresa de consultoría Cap Gemini Ernst & Young, así como los resultados de una reunión de expertos celebrada el 18 de junio de 2003

г-н Юнг Сам Ма, г-н Буоунг Уоо,
Sr. Byoung-Joo Oh, Sr. Kang-Il Hu,

Г-н Ким Се Юнг( Республика Корея)
El Sr. Kim Seo Jung(República de Corea)

проводившиеся Вашим уважаемым предшественником послом Юнг Суном, в этих двух областях есть по крайней мере три проблемы,
por su distinguido predecesor, el Embajador Yung Sun, pusieron de manifiesto que, dentro de esas dos esferas,

Его ссоры с Юнгом… на самом деле были из-за женщин насчет секса.
Sus peleas con Jung… eran en realidad por las mujeres… Por el sexo.

Специалист по Юнгу, бла, бла, бла.
Especialista en Jung, bla bla bla.

С профессором Юнгом.
Para el Profesor Young.

Очевидно, напрашивается интерпретация по Юнгу.
Obviamente pide a gritos una interpretación de Jung.

Не в этом ли корень разногласия с доктором Юнгом?
¿Es lo que subyace en su disputa con el Dr. Jung?

Я хочу познакомить тебя с Юнгом.
Me gustaría que conocieras a Trung.

иной мере соотносится с четырьмя видами человеческого сознания по Юнгу.
menos a las cuatro subdivisiones del pensamiento humano de Jung.

До начала августовских операций ВСДРК в Юнгу« Рэмбо» занимался подготовкой к отправке на экспорт 40 тонн меди.
Antes de las operaciones de las FARDC en Yungu, en agosto de 2011,“Rambo” estaba preparando la exportación de más de 40 toneladas de cobre.

по состоянию на сентябрь 2011 года они по-прежнему оккупируют Юнгу, однако Группа пока не смогла установить местонахождение отправленной меди.
oficiales de las FARDC habían confirmado que seguían ocupando Yungu, pero el Grupo todavía no ha determinado la suerte de los minerales.

ВСДРК прекратили их преследование в Юнгу, к югу от полуострова Убвари, куда они отступили,
las FARDC detuvieron su persecución en Yungu, al sur de la península de Ubwari en donde se replegaron los rebeldes,

Группа задокументировала тот факт, что комбатанты НОС дислоцируются совместно с« майи- майи»( Якутумба) в Таламе, Юнгу, Кихимино и Бибокобико,
El Grupo documentó que las FNL se habían ubicado junto a los Mai Mai Yakutumba en Talama, Yungu, Kihimino y Bibokobiko,

ВСДРК« майи- майи»( Якутумба) захватили деревню Юнгу, расположенную к югу от полуострова Убвари,
los Mai Mai Yakutumba ocuparon la aldea de Yungu, al sur de la península de Ubwari,

повстанцы захватили Юнгу в конце 2010 года,
los rebeldes tomaron el control de Yungu a finales de 2010,

Абдулая Вада Юнгу, Мамаду Бахума
Abdoulaye Wade Yinghou, Mamadou Bakhoum