ЯКОРЕМ - перевод на Испанском

• ancla

Примеры использования Якорем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Когда якорем станет кто-то другой, я сделаю это
Cuando convierta en ancla a otra persona, lo haré,

палочки и нити. Якорь- это соединения, которое фиксирует расположение тела. Тело не способно двигаться, если его соединено якорем. Шпилька- это соединения, которое фиксирует позицию одной точки тела,
alfileres y palos. Un ancla es una unión que fija la posición del cuerpo. El cuerpo no puede moverse cuando tiene un ancla. Un alfiler es una unión que fija un punto del cuerpo;

Якоря бункер.
Ancla tolva.

Как привязанный к якорю брошенному на дно моря.
Como atarme a un ancla y echarla en al fondo del mar.

Tы мой якорь, Дэнни, и не потому,
Eres mi ancla, Danny, y no

Они что-то типа якоря, который притягивает вас к одному месту… навсегда.
Son como una ancla que te estanca en el mismo lugar… por siempre.

На якоре кровь, волосы и кожа.
En el ancla hay sangre, cabello y piel.

Гриб якорь изготовителей.
Seta ancla fabricantes.

Установи шпринг к переднему якорю, потом сразу брось его.
Suelte el aparejo del ancla delantera, y suéltela inmediatamente.

Якорь Земли Земля.
Ancla la tierra.

Привяжи эту жабу к якорю, и на дно.
Ata a este sapo al ancla y tíralo al fondo del mar.

Будь это правдой… без якоря, ты бы ассимилировалась в этом мире.
Si fuera verdad, sin un ancla, te estarías asimilando a este mundo.

Без якоря.
¿Sin un ancla?

У него есть татуировка в виде якоря на бицепсе.
Por el tatuaje del ancla en sus bíceps.

Парень сьехал на 500 фунтовом якоре на дно.
Un ancla de 225 kilos llevó al tipo al fondo.

Мемориальный якорь.
Ancla Memorial.

Я не вижу якоря.
No veo un ancla.

Нет якоря.
No hay ancla.

Поднять якоря.
¡Subid el ancla!

Сэм, вы знаете важность надежного якоря.
Sam, sabes de la importancia de un ancla firme.