Я ИЗМЕНИЛА - перевод на Испанском

• cambié
• engañé
• alteré

Примеры использования Я изменила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я изменила свое расписание.
Yo cambié mi horario alrededor.

Я изменила Уиллу", ты ведь обо мне говорила, правда?
Yo engañé a Will", hablabas sobre mí,¿verdad?

Я изменила нашему Господу со смертным мужчиной.
Traicioné a Nuestro Señor con un hombre mortal.

Но я не изменила ее.
Pero no se lo he roto.

Я изменила имя… и теперь не имею никаких проблем с получением социального пособия.
Cambié mi nombre… y no tenía ningún problema para conseguir seguro social.

Я многое изменила за последние 6 месяцев.
He cambiado muchísmo en los últimos seis meses.

Плюс, я изменила ингредиенты.
Además, he cambiado los ingredientes.

Я изменила дозировки.
Cambié mis dosis.

Я изменила Грегу.
Yo le fui infiel a Greg.

Я изменила сюжетную линию.
La historia ha cambiado.

Я изменила имя, так что… Ты не сможешь снова навредить мне..
Cambié mi nombre así que… no hay manera de que me vuelvas a herir.

Я изменила их лимбическую систему.
He alterado sus sistemas límbicos.

Я изменила Джорджу.
He engañado a George.

Я изменила тебе.
Yo te fui infiel.

Я изменила всю свою жизнь.
He cambiado mi vida entera.

Я изменила имя.
Cambié mi nombre.

Я изменила прическу.
Me cambié el peinado.

Вообще-то нет, я изменила дату рождения.
No, he cambiado mi fecha de nacimiento.

Я изменила имя на Мариэл.
Cambié mi nombre por Mariel.

Я тебя ненавижу. Я тебе изменила, я переспала с Томом.
Te he engañado, me he acostado con Tom.