Примеры предложений низкого качества
JPN, LAT, NLD, NOR,
JPN, LAT, NLD, NOR,ICE, LAT, NZI, NOR,
ICE, LAT, NZL, NOR,GBR, LAT, SLO, SWE)
GBR, LAT, SLO, SWE)LTU, LAT, LUX, NLD,
LTU, LAT, LUX, NLD,Первая страновая программа для Латвии( DP/ CP/ LAT/ 1.
Primer programa para Letonia(DP/CP/LAT/1.Утвердил первую страновую программу для Латвии( DP/ CP/ LAT/ 1);
Aprobó el primer programa para Letonia(DP/CP/LAT/1);LAT/ 95/ AH/ 17. Развитие потенциала Национального бюро по правам человека.
LAT/95/AH/17- Desarrollo de la capacidad de la Oficina Nacional de Derechos Humanos.Первые рамки странового сотрудничества для Латвии( DP/ CCF/ LAT/ 1);
Primer marco para la cooperación con Letonia(DP/CCF/LAT/1);Первые страновые рамки сотрудничества для Латвии( DP/ CCF/ LAT/ 1);
Primer marco para la cooperación con Letonia(DP/CCF/LAT/1);Исполнительный совет утвердил первую страновую программу для Латвии( DP/ CP/ LAT/ 1.
La Junta Ejecutiva aprobó el primer programa para Letonia(DP/CP/LAT/1.Эту ссылку в пункте 23 документа DP/ CCF/ LAT/ 2 нельзя назвать объективной.
La referencia que figura en el párrafo 23 del documento DP/CCF/LAT/2, no parecía objetiva.Национальный эксперт ПРООН-- проект LAT/ 01/ 004<< Предоставление поддержки судебной системе Латвии>>
Experto nacional del PNUD(proyecto LAT/01/004). Apoyo al Poder Judicial de Letonia.Одна из делегаций подняла вопрос о ссылке, содержащейся в страновых рамках сотрудничества для Латвии( DP/ CCF/ LAT/ 2), касательно социальной интеграции неграждан и защиты прав человека.
Una delegación planteó una consulta sobre una referencia incluida en el marco de cooperación con Letonia(DP/CCF/LAT/2) respecto de la integración social de los no ciudadanos y la protección de los derechos humanos.Исполнительный совет утвердил первые рамки странового сотрудничества для Хорватии( DP/ CCF/ CRO/ 1), Румынии( DP/ CCF/ ROM/ 1), Узбекистана( DP/ CCF/ UZB/ 1), Латвии( DP/ CCF/ LAT/ 1) и Польши( DP/ CCF/ POL/ 1.
La Junta Ejecutiva aprobó los primeros marcos de cooperación nacional para Croacia(DP/CCF/CRO/1), Rumania(DP/CCF/ROM/1), Uzbekistán(DP/CCF/UZB/1), Letonia(DP/CCF/LAT/1) y Polonia(DP/CCF/POL/1.Представитель Латвии заявил, что СРС для Латвии( DP/ CCF/ LAT/ 2) явились результатом консультаций между правительством и ПРООН и основывались на итогах странового обзора, на общей страновой оценке и на докладах о развитии человеческого потенциала за предыдущие три года.
El representante de Letonia dijo que el marco de cooperación con su país(DP/CCF/LAT/2) era resultado de consultas celebradas entre el Gobierno y el PNUD y se había basado en el examen del país, la evaluación conjunta a su respecto y los informes nacionales sobre desarrollo humano de los tres años precedentes.Lat Pull Down оборудование.
El Equipo Lat Pull Down.www. lat. lt.
www. lat. lt.Параметры lat и LST должны использоваться только в объектах KSPlanetBase.
Los parámetros lat y LST únicamente deben utilizarse en objetos KSPlanetBase.ТУР DA LAT Города Далат.
Da Lat City.Латвия LAT Швейцария CHE.
Hungría HUN Suiza CHE.
