АНГЛИИ - перевод на

• англия

Примеры использования Англии на Русском языке и их переводы на Казахский язык

В сентябре 1541 года по предложению короля Англии была организована встреча королей обоих британских государств в Йорке.
Жылы қыркүйекте Англия королінің ұсынысы бойынша Йоркте екі британдық мемлекеттердің патшалары арасында кездесу ұйымдастырылды.

голландский клуб, сыграв более чем в 200- ах играх и один матч за сборную Англии.
200-ге жуық ойындарды ойнаған және бір матч Англия құрамасы үшін.

проиграл чемпиону Англии« Манчестер Юнайтед»
стадионында Англия чемпиондары«Манчестер Юнайтед»

Изабелла и Роджер Мортимер, регенты Англии на время несовершеннолетия короля Эдуарда III,
Англияның регенттері, Изабелла мен Роджер Мортимер Эдуард

В сезоне 2014- 2015 Браун стал двукратным чемпионом Англии, а год спустя« Сарацины»
Маусымында Браун Англияның екі дүркін чемпионы болды, ал бір жылдан

Маттео выступал за молодёжную и вторую сборные Англии, однако позднее решил выступать за сборную Шотландии, так как именно в Шотландии он родился.
Маттео жастар мен Англияның екінші командалары үшін ойнады, бірақ кейінірек Шотландия командасына көшіп кетті, себебі ол Шотландияда дүниеге келді.

В 2020 г. в Англии будет введен новый План развития навыков в области технического образования, направленный на устранение недостатков обучения по техническим специальностям в таких отраслях, как машиностроение.
Жылы Англияда машина жасау сияқты салаларда техникалық мамандықтар бойынша оқытудың кемшіліктерін жоюға бағытталған Техникалық білім саласындағы машықтарды дамытудың жаңа жоспары енгізіледі.

Северо-восток Англии славится промышленным производством.
Англияның солтүстік-шығысы өнеркәсіптік өндірісімен танымал.

в 1993 году в Англии проживало около 133 000 человек, понимающих валлийский; более трети из них были сосредоточены в
1993 жылы Англияда Валий тілін түсінетіндер саны шамамен 133 0 адам болған.

В 12 лет выигрывает грант в Королевской Юношеской Академии Музыки и одновременно занимается в Денстон Колледже на севере Англии, солистка и концертмейстер Лондонского оркестра современной музыки.
Жасында ол Корольдік жастар академиясының грантын ұтып алды және сол уақытта Англияның солтүстігіндегі Денстон колледжінің Лондондағы заманауи музыка оркестрінің солисті және әншісі.

Последняя игра Альбертини в сборной состоялась 27 марта 2002 года против Англии в Лидсе.
Альбертинидің ұлттық құрамадағы соңғы ойыны 2002 жылы 27 наурызда Лидс қаласында Англияға қарсы өтті.

Чехии, Англии, Германии и США.
Чехияда, Англияда, Германияда және.

Не следует путать понятие баллей как владения рыцарского ордена с бальяжами и бейливиками как областями в средневековых Франции и Англии соответственно.
Рыцарь орденінің иеленуі ретіндегі ұпайлар ұғымын сәйкесінше ортағасырлық Франция мен Англиядағы аумақтар ретіндегі кепіл және бейливиктермен шатастырмау керек.

он вышел в ограниченном тираже и только в Америке, Англии, России.
ол шектеулі басылымда және тек Америкада, Англияда, Ресейде шығарылды.

Съёмки проводились с января 2020 года по март 2021 года в Чикаго и Англии.
Түсірілім 2020 жылдың қаңтарынан 2021 жылдың наурызына дейін Чикаго мен Англияда өтті.

Лондонская школа медицины и стоматологии) был первой медицинской школы Англии, когда он был открыт в 1785.
стоматология Лондон мектебінің бөлігі) ол ашылған кезде Англияның алғашқы медициналық мектеп болды 1785.

Дней, добавьте: Эдинбург, с однодневной поездкой в Глазго( через железнодорожный или региональный рейс из Уэльса или Англии).
Күн, қосыңыз: Эдинбург, Глазгоға күндік сапармен(темір жол арқылы немесе Уэльстің немесе Англияның аймақтық рейстері арқылы).

с места на место, проживая то во Франции, то в Нью-Йорке, то в Англии.
біресе Нью-Йоркқа енді бірде Англияға қоныс аударды.

основной акционер Energomash( UK) Limited Александр Степанов решением Высокого суда Англии осужден на два года по иску БТА Банка.
Limited- нің негізгі акционері Александр Степанов БТА Банкінің талабына сәйкес Англияның Жоғарғы сотының шешімі бойынша екі жылға сотталды.

ярко-розовой махровой плетистой розы. Сорт был назван в честь знаменитого промышленника- металлурга Англии Абрахама Дерби.
ашық қызғылт терри өрлеуін кесіп өтті. Әртүрлілік атақты индустриалды- Англияның металургі Ыбырайым Дербидің құрметіне берілді.