ФРАНЦИЯ - перевод на

Примеры использования Франция на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Кг определяется как вес равный массе международного прототипа килограмма( IPK), блок из платино- иридиевого сплава изготовлен в 1889 году и хранится в Международном бюро мер и весов в г. Севре, Франция.
    Кг- бұл килограммның халықаралық прототипінің(IPK) массасы- 1989 ж. құйылған және Францияның Севре қаласында сақталған платинум-иридий қорытпасынына тең келетін салмақ ретінде анықталады.
    фр. Jean- Désiré Bascoules; 10 августа 1886, Перпиньян, департамент Восточные Пиренеи Франция- 1976, Монпелье)- французский художник каталонского происхождения.
    1886 жылы 10 тамыз, Перпиньян, Францияның Шығыс Пиренеи департаменті- 1976, Монпелье)-Каталан тегінен шыққан француз суретшісі.
    Возможность продолжить обучение по специальности« Подземные резервуары энергии» по программе двудипломной магистратуры, разработанной совместно с французским Университетом Лотарингии( Франция);
    Францияның Лотарингия университетімен бірлесе отырып жасалған қос дипломды білім алу бағдарламасы негізінде«Энергияның жерасты қоймасы» мамандығы бойынша оқуды жалғастыру мүмкіндігі бар;
    Без повышения бюджетной гибкости или без трансфертов из остальных стран еврозоны Франция вряд ли сможет быстро выкарабкаться из своих проблем с занятостью.
    Қаржы-несие саясатын икемдемесе немесе еуроаймақтың басқа бөлігінен трансфер алмаса, Францияның жұмыссыздық дағдарысынан өздігінен шыға алуы екіталай.
    Финал чемпионата мира по футболу 1938 года- финальный матч чемпионата мира, который прошёл 19 июня 1938 года на стадионе« Стад Олимпик» в Париже, Франция.
    Жылы Францияда өткен футболдан әлем чемпионатының шешуші матчы- 1938 жылы 19 маусымда Париждегі"Стад де Олимпик" стадионында өтті.
    в США- 18 и Великобритании- 14, далее идут Испания( 9) и Франция( 8), следом с 6 музеями находятся Бразилия и с 5 музеями Россия, Австралия и Южная Корея.
    Одан кейінгі 9-ы Испанияда және 8-і Францияда, Олардың арттарынан Бразилияның 6 мұражайы мен Ресейдің 5 мұражайы, Австралияда және Оңтүстік Кореяда.
    В 1294 году король Франции Филипп IV объявил войну Англии.
    Жылы Франция королы Филипп IV Англияға соғыс жариялайды.
    Согласно конституции Франции, единственным официальным языком на территории республики является французский язык.
    Франция конституциясына сәйкес республикадағы жалғыз ресми тіл- француз тілі.
    В 1983 году президент Франции наградил Беллоу орденом Почётного легиона.
    Жылы Франция президенті Беллоуды Құрмет легионының орденімен марапаттады.
    Международное руководство по арбитражу для Франции( Киртли и Le Bars 2013).
    Франция үшін Халықаралық төрелік Guide(Kirtley және Le Барс 2013).
    Греви был самым пожилым президентом Франции на момент ухода с должности( 80 лет).
    Греви билікте отырған Франция президенттерінің арасында ең үлкені болған(80 лет).
    Планируется ввести Францию.
    Франция қарамағына өткен.
    Северной Франции.
    Солтүстік Франция.
    После этой победы граф Бьюкен получил сеньорию Шатийон- сюр- Индр в Турени и был назначен королём коннетаблем Франции.
    Бұл жеңістен кейін Бьюкен графы Турендегі Шатийон-сюр-Индр сеньориосын алды және король оны Франция коннетаблі етіп тағайындады.
    С 2008 года- сенатор Франции от департамента Канталь.
    Жылдан бастап- Канталь департаменті атынан Франция сенаторыү.
    Десантные корабли ВМС США, Англии, Франции и ФРГ/ Ред.
    Англия, Франция теңіз флотын күштерінің бір түрі.
    чемпион Европы, трёхкратный чемпион Франции.
    Еуропа чемпионы Франция үш дүркін чемпионы.
    молодёжных сборных Франции.
    жастар құрама Франция.
    Установлены технологические линии лучших фирм Германии, Италии, Франции, США.
    Германия, Италия, Франция және АҚШ-тың үздік фирмаларының технологиялық желілері орнатылды.
    Но всё же у писателя двойное гражданство: Франции и Маврикия.
    Дегенмен, жазушының қос азаматтығы бар: Франция мен Маврикий.
    Результатов: 284, Время: 0.2715

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский